氢气大量地在工业中被用于氨的生产。
Hydrogen is used extensively in industry for the production of ammonia.
我们大量地参考他的想法。
“你是对的，我们错了”，他宽宏大量地说。
“没有别人——好吧，我不能对你要求太高。”水鼠宽宏大量地说。
"No one else to—well, I mustn't be hard on you," said the Rat with forbearance.
他宽宏大量地接受了道歉。
飞机把这种草籽大量地撒播在地上。
The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes.
布兰德大量地使用它，他把它简称为Bo。
到现在为止，我们大量地使用了set命令。
使得阿根廷人能够大量地购买汽车和平板电视。
Argentines are flocking to buy cars and flat-screen televisions.
众所周知，大量地砍伐森林会导致夏天洪水泛滥。
It is widely recognized (generally accepted) that extensive deforestation contributed to heavy summer flooding.
要在出门前30分钟，在干燥的皮肤上大量地涂抹。
Apply generous amounts of sunscreen to dry skin 30 minutes before you go outdoors.
他大量地购书。
虽然发行的债券没有被评级，却被大量地超额认购。
Although the issue was unrated, it was heavily oversubscribed.
在我没有父亲的孩提时代，巴迪把大量地给予我这些。
Buddy had showered them on me when I was young and fatherless.
首先微生物快速大量地繁殖，然后他们忽然转变行为。
First, the microbes quietly multiply and then they suddenly switch their behaviour.
经济的考虑会大量地卷入其中，也有的女性只是很实际。
There's very much economic consideration going on, and women just being very practical.
即使通货膨胀受到了控制，巴西人还是大量地购买杂货。
Even though inflation has been tamed, Brazilians still buy groceries in huge quantities.
他们浑身漆黑，大量地渗液，好像血都被火焰烤成水了。
一种解决方案是大量地注释源码来特别指出需要翻译的行。
One solution is to heavily comment the source to specifically indicate the lines that are translatable.
你会依照说明大量地进行使用的防晒霜便是最好的防晒霜。
The best sunscreen is one that you'll use generously and according to label directions.
在过去的几年里，我们在网上就大量地做了这样一件事：标注。
In the past few years we have been doing this a lot online. It's called tagging!
现在，它正被大量地集成进global 2000的空间中。
It's being integrated into the Global 2000 space pretty heavily now.
在我们印象中，房屋倒塌继而活埋受害者成为大量地震事故的死因。
Images of buildings toppling over and burying people are the cause of a great deal of earthquake related fatalities.
这种无色无味的气体如果长期大量地泄露，将是杀人不眨眼的恶魔。
The odourless, colourless gas is deadly if there is high or prolonged exposure.
这本书将美国不同的烹饪分门别类，并包含大量地方特色的饮食传统。
The book catalogues the diversity of cuisines within America and an abundance of local food traditions.
然而，由于种种原因，熊猫大量地死亡，所以它们的数量也急剧下降。
However, for some reasons, too many of them have been killed. So the number of them is falling quickly.
正如您将看到的，在本系列的后续文章中，我们将大量地使用这个特性。
As you will see, we'll be using that feature quite a lot later in this series.
他们正在快速大量地购入移动设备、个人电脑、路由器和其他科技设备。
They are gobbling up mobile devices, PCs, routers and other technology gear at a rapid rate.
他们正在快速大量地购入移动设备、个人电脑、路由器和其他科技设备。
They are gobbling up mobile devices, PCs, routers and other technology gear at a rapid rate.
应用推荐