他们大部分参加过我的展览，应该说有些也已经-很熟悉了。
And since most of them have already participated in my exhibitions, I could safely call some of them my acquaintances.
不过大部分参加葬礼的人都只是母亲这么多年来结识的并成为朋友的普通劳动人民。
But most of the attendees were simple working people whom Mother had met and befriended over the years.
布罗迪教授指出，大部分参加临床试验的患者认为他们正在接受一种新的治疗，能使病情好转。
Most patients entering clinical trials believe they are getting a new treatment that may benefit them, Dr.Brody said.
布罗迪教授指出，大部分参加临床试验的患者认为他们正在接受一种新的治疗，能使病情好转。
Most patients entering clinical trials believe they are getting a new treatment that may benefit them, Dr. Brody said.
我记得在高中时，我还参加了一项团队运动，所以每天大部分时间都在学校。
I remember back in high school I spent most of my day at school since I also played a team sport.
参加面试压力是很大滴。我们中的大部分人都不是推销员，而想要找到心仪的工作，我们就需要成功地推销自己。
Job interviews are stressful; most of us are not sales people and yet, in order to secure a job, we have to sell ourselves.
预计几千名尼泊尔爱书人将参加持续三天的热烈讨论，其中大部分都将是年轻人。
Several thousand Nepali bibliophiles, most of them young, are expected to attend three days of fizzing discussion.
尽管大部分的派对非常顺利，有时候酒精的效果让参加派对的人后悔自己的醉酒行为。
While most parties go off without a hitch, sometimes the effects of alcohol cause party-goers to regret their drunken antics.
大部分公司，一旦面试完成，招聘经理就会与参加最后一轮面试的同事开碰头会，了解他们认为谁应该获得这份工作。
At most firms, once interviews are done, hiring managers will convene with colleagues who met the finalists to get their opinions on who should get an offer.
从成功的堪萨斯州大学生涯，打起包袱代表美国国家队参加首尔奥运会，到选秀进入NBA，里奇·蒙德这一年做的事超过了之前的大部分年份。
From wrapping up his successful college career at Kansas State to playing for Team USA in the Seoul Olympics and getting drafted into the NBA, Richmond accomplished more that year than most ever do.
参加实验的病人均为白种欧洲人，大部分为男性。
The patients were all white Europeans and almost all were male.
大部分的专家和手工艺者都赞同经常参加手工艺展会和在线集市对于一个初创的业务是最好的，特别是在开始的几年内。
Most experts and crafters agree that frequenting both craft shows and online marketplaces is best for a sprouting business, especially in the first few years.
参加大部分人都喜欢的活动。
这样一来，就消除（大部分地）了反复考虑某人是否有参加第一次训练的球鞋，是否有做报告要用的书，或者是否有去听音乐课要坐的车引起的焦虑。
That way they eliminate (mostly!) those last-minute anxieties over whether someone has soccer shoes for the first practice, the books for a report, or a ride to a music lesson.
15岁的泰勒•麦卡鲁克也参加了这一测试，他说大部分学生都支持上午多睡两小时，“早上实在是很不想起床。”
Tayler McCullough, 15, one of the test subjects, said the majority of students would welcome the extra hours in bed. "I'm extremely hard to get up in the morning."
在大部分亚洲人庆祝兔年会带来好运的同时，越南参加舞会的人则庆祝他们的猫年。
While most of Asia celebrated the good fortune promised by the Year of the Rabbit, party-goers in Vietnam celebrated what they know as the Year of the Cat.
运动员们的平均失业时间是4个月，大部分都孤身一人参加运动会。
They have been unemployed for an average of four months and most of them showed up alone.
斯琳雅大部分时间都住在泰国，能讲非常流利的泰语。当她被选中代表泰国参加1996年世界小姐大赛时，她却遇到了来自自己西方同胞的质疑。
MissBurbridge, who has spent her life in Thailand and speaks perfect Thai, faced this challenge from her countrymen when she was chosen to represent thenation at the Miss World contest in 1996.
她可能是个喜欢参加聚会的活力派，也可能是个大部分时间在实验室度过的严肃的科学家。
She may be an easy party going type, or a serious scientist who spends more of her time in research LABS.
其中绝大部分都是那种要劝我们去购买食物和饮料、汽车和电视机、家俱和衣着，去参加旅游和业余活动的信息。
For the most part, they are the kinds of things that we can be persuaded to buy - food and drinks, cars and television sets, furniture and clothing, travel and leisure time activities.
我昨天在面书网站上读到一个有趣的问题：你是否要你的孩子去参加“聚会日”和生日派对，当他们不想去的时候。 我对大部分妈妈们的反应很吃惊。
I read an interesting question on Facebook yesterday: Do you make your kids go to playdates and birthday parties when they don't want to go?
大部分大学生在实习最后的几周里周旋论文，参加毕业聚会，为毕业离家做准备。
LIKE MOST college students, the kids at the college Internship Program have spent the last few weeks gearing up for classes, meeting roommates, readying for life away from home.
现在，英语角已经成为了英语学习者的主要象征，大部分人在周末参加英语角。
Nowadays, English corner has be the main symbol for the English learners, most people join the corner in the weekends.
“孩子们在生日聚会上都会兴奋。但是家长们觉得是吃的的问题，”史密斯说，“大部分时候，他们太嗨只是因为参加聚会而已。”
"Children are getting excited at birthday parties. So parents conclude it must be the food," Smith said. "Often times, they're just excited to be at the party."
如果你想发现什么BBW交友网站可以为您的爱情生活，你一定会很高兴知道，大部分都是免费参加。
If you'd like to discover what BBW dating sites can do for your love life, you'll be pleased to know that most are free to join.
今天人们生活在一个快节奏的世界，大部分人要工作，他们没有足够的时间参加学校课程，因此他们需要灵活的时间。
Today people live in a fast-pace world, most people have to work, they don't have enough time to take a school course, so they need a flexible time.
今天人们生活在一个快节奏的世界，大部分人要工作，他们没有足够的时间参加学校课程，因此他们需要灵活的时间。
Today people live in a fast-pace world, most people have to work, they don't have enough time to take a school course, so they need a flexible time.
应用推荐