现在大多数的大轮船烧油而不烧煤。
Sally 正在看一艘大轮船。
一只小艇缓缓驶近那艘大轮船。
大轮船的尾流造成我们的小艇来回摇摆。
The wake from the big ship made our boat rock back and forth.
大轮船公司也协助业界获得更多的新工人。
The big steamship companies also helped industry to get more of the new workers.
有些旅客正坐在这只大轮船的甲板上聊天。
Some passengers are sitting on the deck of the large steamboat chatting.
这艘大轮船是给你的。
这艘大轮船太长,所以到河里只得横着下水。
The big ship had to be launched into the river sideways because of her great length.
与其坐飞机旅行,我倒希望坐一星期的大轮船。
Rather than travel by air, I would prefer a week on a big liner.
一艘大轮船在离日本东海岸不远的地方沉没了。
这是一艘大轮船。
设法使小船靠拢那艘大轮船,这样我们就可以被搭救。
Try to steer the light boat towards the big ship so that we can be picked up.
在造船厂里,第二颗树并没有被造成能乘风破浪的大轮船。
Back at the shipyard the second tree was not made into a mighty sailing ship.
铁路和大轮船也让英国的港口能够与海外的国家自由往来。
Railways and steamships link British ports with a vast empire overseas.
小时候,我就爱画画,什么大飞机、大轮船、小房子呀,我都能画出来。
When I was a child, I love drawing, what big planes, ships, small house ah, I can draw.
然后他们计划将把普绕维斯带到下游,帮他找到一艘驶往汉堡的大轮船。
They then make plans to take Provis down the river in an open boat and catch a steamer bound for Hamburg.
还有一次,我们去了大海边旅游,我第一次看见大轮船,高兴的一蹦三尺高。
On another occasion, we went to travel by the sea, the first time I saw a big ship, a jump three feet high.
挪威国王哈拉尔德五世和王后索尼娅本计划周四飞往哥本哈根参加丹麦王后的70大寿,但现在看来只能乘汽车、轮船或火车前往了。
Norway's King Harald V and Queen Sonja — who had planned to fly Thursday to Copenhagen for the Danish queen's 70th birthday — were looking to take a "car, boat or train."
世界上第三大集装箱海运公司——法国的CMACGM(达飞轮船)开始了他走向公开市场的第一步,将它的分公司环球租船(GlobalShip Lease)注进了一个上市的壳公司。
France's CMA CGM, the world's third-largest container shipping line, is to take its first step on to public equity markets by merging its Global Ship Lease arm with a listed shell company.
这艘轮船大,但是那一艘小。
审计:谨防小的开支,一个小的漏洞可以使一艘大的轮船沉没。
Auditing: Beware of little expenses; a small leak can sink a large ship.
美国一个联邦大陪审团起诉13名索马里、1名也门海盗嫌疑犯,该团伙涉嫌在二月份劫持一艘轮船并导致四名美国人死亡。
Us federal grand jury has indicted 13 suspected pirates from Somalia and one from Yemen over a boat hijacking that left four Americans dead in February.
大帆船被轮船代替之前,象卡蒂·萨克号这样的大帆船是用来从中国载运茶叶,从澳大利亚载运羊毛的。
Before they were replaced by steamships, sailing vessels like Cutty sark were used to carry tea from China and wool from Australia.
美国一个联邦大陪审团起诉13名索马里、1名也门海盗嫌疑犯,该团伙涉嫌在二月份劫持一艘轮船并导致四名美国人死亡。
Us federal grand jury has indicted 13 suspected pirates from Somalia and 1 from Yemen over a ship hijacking namely left four Americans die in February.
美国一个联邦大陪审团起诉13名索马里、1名也门海盗嫌疑犯,该团伙涉嫌在二月份劫持一艘轮船并导致四名美国人死亡。
A us federal grand jury has indicted 13 suspected pirates from Somalia and one from Yemen over a boat hijacking that left four Americans dead in February.
美国一个联邦大陪审团起诉13名索马里、1名也门海盗嫌疑犯,该团伙涉嫌在二月份劫持一艘轮船并导致四名美国人死亡。
A us federal grand jury has indicted 13 suspected pirates from Somalia and one from Yemen over a boat hijacking that left four Americans dead in February.
应用推荐