三星电子公司以火炬传递为主题，举办视频大赛。
Samsung Electronics Co. started a video contest based on the torch relay theme.
三月是一年一度的长颈鹿赛跑大赛，附近的村民都会前来观赏。
March was the annual giraffe race. People from surrounding villages came to watch.
三亚则通过主办2003年之后五年间的四届世界小姐选美大赛，进一步提升了自身在国际上的知名度。
Sanya itself raised its international profile by hosting the Miss World beauty pageant four times over five years starting in 2003.
第三步，让Airtel公司、Reliance集团、诺基亚和三星等赞助一场视频大赛。
Step Three: Have Airtel, Reliance, Nokia and Samsung sponsor a video contest.
有三支队伍参与了今年在爱德华多空军基地的NASA德莱顿飞行研究中心举办的太空电梯大赛。
Three teams are taking part in the Games at the Nasa Dryden Flight Research Center at Edwards Air Force Base.
根据J.K.罗琳的畅销小说改编的电影《哈利·波特与火焰杯》讲述了14岁的哈里被迫在危险重重的三巫斗法大赛中和魔法学校三位比他年长的巫师竞赛的故事。
Based on the best-selling books by J.K. Rowling, "Goblet of Fire" follows 14-year-old Harry, who unwillingly competes against three older wizards in a dangerous Triwizard Tournament.
LG宣布第三年度设计未来大赛的获奖名单。
LG has announced the winners of their 3rd Annual design the future Competition, which asked entrants to "define the future of mobile communication" via a design for a cell phone.
国家地理杂志宣布2011全球摄影大赛除了对三位获奖者进行经济上的奖励外，还会将其作品还会发表在国家地理杂志上。
National Geographic announced their 2011 global-wide photography contest awarding not only a warm financial prize to its three winners but world-wide publication in their magazine.
从每场重大赛事前大概三个星期开始，他会进入一个极其专注的自我世界中去，此时观众甚至都不敢大声鼓掌。
About three weeks before each big tournament he would enter a bubble of concentration that muffled even the crowd's applause.
从2008年到2012年，西班牙已经赢得三届国际大赛冠军，然而在去年的联合会杯决赛中，他们完败于巴西队脚下。
Spain have won three consecutive major tournaments between 2008 and 2012, however they were convincingly brushed aside by Brazil when the two teams met in the Confederations Cup final last year.
世界小姐大赛在三亚已举办了三次。
Miss World Competition has been held in Sanya for three times.
索罗本人则曾在大赛中三度夺魁。
2014年，三怡坊被评为第二十届国际城市旅游小姐大赛唯一指定用水。
In 2014, three Yi Fang was named the twentieth session of the International Miss Tourism competition only designated water city.
歌手大赛啊！听说前三名能去参加全国的总决赛。
The singing contest! And word has it that the top three singers will be in the national finals.
在这里就预祝咱们夏令营的全体同学，在今后一年两年或者三年四年当中，成为我们下一界或者再下一界的“希望之星”英语风采大赛的希望之星。
Here I wish in a year or two, or even three years of future, all the students in the summer camp will to be able to become Outlook Stars in the next competition in the future.
2001年，赴澳大利亚参加国际少儿舞蹈大赛，《白雪公主》获古典芭蕾舞少儿组三等奖；《猫和老鼠》获得代表性舞少年组二等奖。
In 2001, "Snow White" won third prize of Classical Children's Ballet in Australian International Ballet Competition. "Cat and Mouse" won second prize among the teams of young representatives.
喀麦隆留学生唐博凯在河北省第三届外籍师生汉语技能大赛中获得演讲类一等奖、文艺类二等奖。
In the Thrid Chinese Skills Contest for Foreign Teachers and Stdents in Hebei province, the student Patrick from Cameroon achieved first prize in speech and second prize in performance.
圣路易红雀队在世界棒球大赛的三场比赛中一路领先，并可能今晚大获全胜。
The St. Louis Cardinals lead the World Series three games to one and could win it all tonight.
邀请大赛一等奖、二等奖、三等奖获得者（若团体获奖则限一名）参加颁奖典礼（其余奖项通过其它途径颁发）。
The first, second and third prize winners will be invited to attend the award ceremony (a representative only in case of a team award). Other prizes will be awarded by mail or in other ways.
2003年，该合唱团在蒙古国举行的国际呼麦大赛中分获两项三等奖。
In 2003, the glee club got two 3rd prizes in Mongolia International Humai Contest.
据了解，电梯创意设计大赛由华南理工大学主办，已成功举办三届。
As we know that this contest has been hold by SCUT for three times.
因为从这一刻起，三巫斗法大赛已经开始了。
第三届“希望之星”英语风采大赛在全国设立了8个分赛区。
The third annual "Star of Outlook" competition, an English Language talent competition, will be held in 8 areas all over the country.
在挪威翁达尔斯内斯为开发本市而举办的大赛中，这家公司获得了第三名。他们的开发方案是：建筑物可在轨道上移动，城市可根据需要组装。
The firm has won third place in a contest to to develop a the Norwegian city of Åndalsnes with a plan to create a configurable city that rolls buildings around on rails.
世界小姐大赛在三亚已举行了三次。
Miss World Competition has ended up held in Sanya for three times.
这次我们录制的是第三界“希望之星”英语风采大赛的节目。
And this is the program of the Third Outlook English Talent Competition.
这次我们录制的是第三界“希望之星”英语风采大赛的节目。
And this is the program of the Third Outlook English Talent Competition.
应用推荐