在康沃尔的这个区域，因此会受到这场海啸的冲击，根据齐塔人的描述会影响到在这一点较南与较北的大西洋海岸线，程度稍小一些。
This area, at Cornwall, thus takes the brunt of this tsunami, which is described by the Zetas to affect the Atlantic coastline north and south of this point to a much lesser extent.
从那个酒店可以看见大西洋的海岸线。
在我演讲的同时，波士顿的汽车尾气和北京的工厂正在促使北极的冰层融化，缩短大西洋的海岸线，并使从堪萨斯到肯亚的农场遭受干旱。
As we speak, cars in Boston and factories in Beijing are melting the ice caps in the Arctic, shrinking coastlines in the Atlantic, and bringing drought to farms from Kansas to Kenya.
他们的航行遍及整个大西洋，但是主要威胁的是欧洲的海岸线。
They sailed all over the Atlantic Ocean, but especially terorized the European coastlines.
去年夏天，法国大西洋沿岸，一种有趣的沙滩游戏加入了查理曼大帝元素：涨潮时在海岸线上建一堵沙墙。
LAST summer, on the Atlantic coast of France, Charlemagne was introduced to a fine beach game: building big sand-walls near the shoreline in the face of a rising tide.
和海岸线和内陆附近的光亮的城市相比较，大西洋完全漆黑一片，并且占据图片区域的四分之一。
In contrast to the city lights along the sea coast and interior, the Atlantic Ocean appears as a featureless dark region filling the lower right quarter of the image.
满足美国中大西洋地区的电力需求有多种方式，比如利用东部海岸线丰富的风力资源，而不是把煤电厂生产的肮脏能源输送过来。
There are other solutions to meet power needs in the mid-Atlantic region rather than linking up with dirty coal plants, including the vast East Coast offshore wind resources.
美国沿大西洋的海岸线甚为曲折。
The contour of the Atlantic coast of America is very irregular.
南非位于非洲南端，拥有大约有2800公里长的沿大西洋至印度洋的海岸线。
South Africa is situated at the southern tip of Africa, with almost 2,800 kilometers of coastline from the Atlantic and Indian Oceans.
法国航空公司空客的A330飞机坠入大西洋约1,200公里的海岸线上，巴西的飞行从里约热内卢到巴黎6月1日。
An Air France Airbus A330 plane plunged into the Atlantic some 1,200 km off the Brazilian coastline on a flight from Rio DE Janeiro to Paris on June 1.
法国航空公司空客的A330飞机坠入大西洋约1,200公里的海岸线上，巴西的飞行从里约热内卢到巴黎6月1日。
An Air France Airbus A330 plane plunged into the Atlantic some 1,200 km off the Brazilian coastline on a flight from Rio DE Janeiro to Paris on June 1.
应用推荐