目前，传统计算机和软件根本无法匹配大脑中发生的过程的观点仍然存在争议。
Right now, the notion that conventional computers and software are fundamentally incapable of matching the processes that take place in the brain remains controversial.
只是我们的眼睛和大脑组成的“计算机”能够调整感知、适应变化，我们很难注意到罢了。
This is called color temperature, and our eye/brain computer is very adept at adjusting our perception so that we hardly notice it.
不要误解我们，用大脑控制计算机而非用手，这听起来确实奇妙，但是我们真的喜欢使用鼠标、键盘和游戏手柄。
Don't get us wrong, controlling the computer hands-free with our mind sure sounds neat, but we really like our mice, keyboards and gamepads.
有些人预计，得益于大脑科学和计算机科学的飞速发展，在这个十年之内，初步结果就将出炉。
Some are predicting that the first wave of results will arrive within the decade, propelled by rapid advances in both brain science and computer science.
他说，有了这些新手段，到本世纪20年代，偶们就可以把计算机加到大脑里，搞个和人类一样聪明的机器出来。
With these new tools, he says, by the 2020s we'll be adding computers to our brains and building machines as smart as ourselves.
和人类大脑一样，量子计算机也不是完美有序的结构，他说。
Like a human brain, a quantum brain is not a perfectly ordered structure, he says.
反过来，这可能导致网络结构和计算机芯片处理信息和移动信息的速度加快，最终媲美我们的大脑。
That in turn could lead to network architecture and computer chips that process and move information as quickly and seamlessly as our brains do.
他们表示，通过结合身体和大脑，最优秀的人类交易员可以胜过计算机算法。
By combining body and brain, the best human traders can outperform computer algorithms, they said.
中央处理器，或者说CPU，是计算机的大脑。是执行算术和逻辑(运算)功能的部件。
The central processing unit, or CPU, is the brain of a computer. It is where arithmetic and logical functions are performed.
大脑神经系统与计算机的直接连接也将创造出完全传感的实际环境，使得实际的度假和电影“全面回顾”中的度假一模一样。
Direct links between the brains nervous system and a computer will also create full sensory virtual environments, allowing virtual vacations like those in the film Total Recall.
自从人们把计算机的运算与人的思维和大脑相比较以来，有关智能和人工智能定义的讨论一直在进行。
Discussion of the definition of intelligence and artificial intelligence have been in progress ever since computer operations were compared with thinking and the brain.
领域知识库作为智能计算机辅助教学系统中存储知识的“大脑”，是智能计算机辅助教学系统的基础，它的组织形式和存储方式对整个教学软件的智能性高低起着重要的作用。
Domain knowledge base, the brain to store knowledge in ICAI, is the basis of ICAI system. And its organizing form and storing method play an important role on its intelligence.
领域知识库作为智能计算机辅助教学系统中存储知识的“大脑”，是智能计算机辅助教学系统的基础，它的组织形式和存储方式对整个教学软件的智能性高低起着重要的作用。
Domain knowledge base, the brain to store knowledge in ICAI, is the basis of ICAI system. And its organizing form and storing method play an important role on its intelligence.
应用推荐