好好照顾你的身体、大脑和精神。
幸福是拥抱着我的儿子,是和朋友开杯大笑,是体会到心灵、大脑和精神世界的统一。
Happiness is cuddling with my son, giggling with my friends, and feeling the unity of heart, mind and spirit.
近年来,各种各样的减轻压力疗法,如瑜伽、静坐默念、按摩及芳香疗法,已成为生活中必不可少的东西,这就像给过度紧张的大脑和精神上药。
In recent years, various stress reduction therapies such as yoga, meditation, massages, and aromatherapy have become a living necessity, like medicine for the overtaxed mind and the soul.
精神是基于对在大脑中涉及我们如何行动,思考,感觉和动机的行为的收集。
The mind is the collection of activities based in the brain that involve how we act, think, feel and reason.
不过现在超声波至少在没有药物和电极的前提下,提供了一种控制精神病人大脑的可能性。
But ultrasound does now offer at least the possibility of manipulating the brains of people suffering from mental illnesses without resorting to drugs or electrodes.
在作者看来,这些知识剖析了人类精神和大脑的工作方式,并在某种程度上揭示了人类的局限性。
In the opinion of the author, such knowledge cuts through the workings of the human spirit and brain and seems somehow excitingly close to the human limit.
神经迹象显示,“恋爱现象”是大脑里发生的一系列化学反应,引起了精神和体质的反应。
Neural e vidence shows that the phenomenon of'falling in love' is a series of chemical reactions taking place in the brain that cause mental and physical reactions.
那么我们怎么去与这些思维病毒做斗争,然后保护我们的大脑以期保持精神和心理上的健康呢?
How then do we combat these thought viruses and protect our minds in order to stay healthy mentally and physically.
一旦药物被停用,这些症状均会消失,但是在身体和大脑的恢复期间你的精神和身体会保持在很恶劣的状态。
These symptoms should vanish once you stop taking them, but you could stay in pretty bad mental and physical shape for some time as your body and brain recover.
他强调,对研究精神本质以及精神和大脑关系的僧人来说,科学是尤其重要。
He stresses that science is especially important for monastics who study the nature of the mind and the relationship between mind and brain.
如果他是对的,大脑化学不仅导致精神病患者,和其他那些能用他们的方式残酷伤害他人的人。
If he is right, brain chemistry doesn't just lead psychopaths and others who inflict great cruelty on others to behave in the way they do.
随着先进的大脑成像技术日益增多,事实上我们也能逐渐看到大脑达到最高物理和精神水平的能力。
With increasingly sophisticated brain imaging techniques, we can also start to actually see what the brain is capable of at the highest level of physical and mental expertise.
另外,最近的研究也表明,大脑处理身体上温暖信息的区域和处理精神上“温暖”信息的区域是相同的。
In addition, recent research indicates the same region of the brain is responsible for processing information about physical warmth and psychological warmth.
最近的话题已经讨论过了精神疾病,焦虑和老化;之后的话题还将包括决策和艺术家的大脑。
Recent forays have been into mental illness, anxiety and aging; upcoming topics include decision making and the artistic brain.
这项研究发表在《转化精神病学》杂志上,也是第一次将频繁地打电动游戏与大脑结构和行为活动之间的差异联系起来。
This study, published in the journal Translational Psychiatry, is the first to connect frequent video gaming with differences in both brain structure and activity.
对此种神经再生的更好的理解可以为老年痴呆症、帕金森综合征和许多其他的大脑退化型的精神障碍等疾病的治疗带来了希望。
Better understanding of such nerve regeneration could provide hope for the treatment of Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and a host of other degenerative brain disorders.
他们认为,大脑的模式和遗传基因这两个条件,还不足以使任何人成为犯罪精神病患者。
They believe that brain patterns and genetic makeup are not enough to make anyone a psychopath.
当他比较了他的家人 -包括他的妻子,兄弟姐妹,子女和母亲 的脑扫描以后发现,他是唯一的有一颗pyschopath(犯罪精神病态者)大脑的人。
When he compared the brain scans of his family — including his wife, siblings, children and mother — his was the only one that resembled the brain of a pyschopath.
脑成像研究帮助科学家了解大脑中哪部分工作失效产生了双相和其他精神疾病。
Brain-imaging studies are helping scientists learn what goes wrong in the brain to produce bipolar disorder and other mental illnesses.8.
它当前被称为精神电子大脑控制,不能被应用于精确控制大脑和身体,但仍旧是一种实用的大脑控制技术。
It canNOT apply the type of precision control of mind and body called current-day psycho - electronic mind control, but is still a working mind control technology.
费歇尔说,他们大脑中被照亮了的部分与可卡因和尼古丁上瘾是一样的,同样也还有身体上的痛苦和精神上的困扰。
The parts of the brain that lit up were the same ones associated with cocaine and nicotine addiction, physical pain and distress and attachment, Fisher said.
尽管如此,我们可以合理地猜测,由可爱的图片所激发的开心和温暖的感觉有助于舒缓压力,由此使得大脑以更高的效率集中精神。
It seems reasonable to speculate, though, that feelings of happiness or warmth elicited by cute pictures helps relieve stress, thereby enabling the brain to focus and concentrate with greater power.
有选择形式倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵—你的大脑、心灵和精神的通道,你决定自己接受什么样的信息。
The key to the art of listening is selectivity. You stand guard at the ear-gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
显然,(以令人钦佩的精神)积极扩展自己在大脑和思维方面的知识的老师们在学习的过程中没能把事实跟错误的假想区分开来。
Apparently, teachers who are (admirably) enthusiastic about expanding their knowledge of the mind and brain have trouble separating fact from fiction as they learn.
心因性口吃始于大脑中控制思维和推理的区域。和精神疾病密切相关。
Psychogenetic stuttering begins in the area of the brain that controls thoughts and reasoning. It's most commonly associated with mental illness.
当我进行神经衰退过程研究时我有机会详尽地去了解精神状态和大脑结构之间的关系。
This afforded me the opportunity to become intimately aware of the relationship between mental states and brain structure while studying the progression of neural degeneration.
今后的工作重点可能放在过了十几岁之后大脑的适应能力如何,以及对处理精神疾病和其他神经系统疾病的影响如何等方面。
Future work may focus on how adaptable the brain may be beyond teenage years, and the implications for tackling mental diseases and other neurological conditions.
今后的工作重点可能放在过了十几岁之后大脑的适应能力如何,以及对处理精神疾病和其他神经系统疾病的影响如何等方面。
Future work may focus on how adaptable the brain may be beyond teenage years, and the implications for tackling mental diseases and other neurological conditions.
应用推荐