当然，这种极度的丰富性也意味着它们大而笨重。
Of course, this very richness means that menus can get big and cumbersome.
苏拉维西是口感最雅致的印度尼西亚咖啡豆，带浓厚的大的气息，顺滑而丰富的口感中透出悠悠的草本味道。
Indonesia's most elegant coffee, Sulawesi offers an earthy aroma, a smooth full body and complex flavour with herbal notes.
江西矿产资源丰富而潜力大，为建设富有活力的矿业权市场提供了坚实的物质基础。
Jiangxi is abundant and has a high potential in mineral resources, thus providing a firm material foundation for the development of a vigorous mining right market.
无锡以丰富而优越的自然风光和历史文化，成为全国十大旅游观光城市之一。
Wuxi in the rich and outstanding natural beauty, history and culture, and a national top ten tourist cities one.
欧亚一种胡桃，由于其大的可食用的坚果和硬的丰富的有纹理的木材而很有价值；广泛载植。
Eurasian walnut valued for its large edible nut and its hard richly figured wood; widely cultivated.
这些经验丰富的渔夫大感震惊，而西门心里也十分畏惧。
It amazed the seasoned fishermen and struck fear into Simon's heart.
大香格里拉地区丰富而高品质的旅游资源和强劲的市场感召效应，使之具有良好的旅游发展前景。
With high quality tourist resources and strong influence of market, Shangri-la has a good prospect on tourism development undoubtedly.
而大杏仁的丰富营养和玫瑰花粉的美容功效的巧妙结合，体现出爱侣间贴心的关怀。
By combining the rich nutrition of almond and the skin-care profile of rose powder, it embodies the heart-throw care between lovers.
而大杏仁的丰富营养和玫瑰花粉的美容功效的巧妙结合，体现出爱侣间贴心的关怀。
By combining the rich nutrition of almond and the skin-care profile of rose powder, it embodies the heart-throw care between lovers.
应用推荐