过敏反应的特点是由两种类型的炎性细胞，肥大细胞和嗜碱性粒细胞，激活。
The allergic reaction is characterized by activation of two types of inflammatory cells, called mast cells and basophils.
在淋巴结内肥大细胞密集于淋巴小结的周围区，在中央区则少见，但在髓质内可见有弥散性分布。
Mast cells densely lied in circumambience of lymphoid nodule and sparsely in central zone, but diffusely distributed in medulla.
目前对肥大细胞研究的焦点之一就是肥大细胞的异质性。
The heterogeneity is one of the main points in study on the mast cells.
国产曲尼司特（一种新的肥大细胞膜稳定剂）被用于治疗支气管哮喘206例和变应性鼻炎104例。
Tranilast (a new membrane stabilizing agent of mast cells) was used to treat 206 patients of bronchial asthma and 104 patients of allergic rhinitis.
活动性非特异性结肠炎的患者在回盲部和直肠乙状结肠交界部均可见到肥大细胞的轻度增加，但与正常对照组相比没有统计学意义。
The number of mast cells in the ileocecal and rectosigmoid junctions increased with no statistical significance in patients with active and nonspecific colonitis.
人类肥大细胞的数据是非常有限的，并且肥大细胞的来源和物种(一些发现来源于这些物种)常常不会出现在研究性出版物的标题和摘要中。
Data on human mast cells are limited, and the mast-cell source and species from which findings derive are frequently not indicated in the titles and summaries of research publications.
研究酮替芬对大鼠应激性胃黏膜损伤中两型肥大细胞的作用。
It was found that acute gastric mucosal damage was induced by stress, and the degranulation rate of MMC and CTMC during gastric mucosal injury increased significantly.
应用图像分析系统对IL2基因转移前后的小鼠肥大细胞瘤细胞系P815细胞及人红白血病细胞系K562细胞进行了形态计量学测定及组间显著性检验。
The morphometric study of P815 mouse mastocytoma cells and human erythroleukemia cell line K562 was performed before and after IL2 gene transduction by means of image analysis system.
即便能诱使其他细胞产生酶也会引发新的问题：复制越多变异可能性越大细胞便会癌变。
And even if we could trick the rest into producing it, then we'd have another problem: more replications means more chances for mutations that could turn a cell cancerous.
本工作的研究结果表明：①吸人糖皮质激素可以快速抑制豚鼠过敏性支气管哮喘反应肥大细胞脱颗粒。
Our results present the two following results. (1) Glucocorticoids exerts the rapid inhibitory effects on the degranulations of mast cells in allergic asthma reaction in guinea pigs.
非成熟型和成熟型肥大细胞面积有显著性差异（P< 0 0 1） ，其胞浆内颗粒的大小、数量及分布区域均不同。
There was significant difference between the sizes of mature and immature mast cells (P<0.01) and also the sizes, amount and distribution of the plasma granules within these two mast cells.
非成熟型和成熟型肥大细胞面积有显著性差异（P< 0 0 1） ，其胞浆内颗粒的大小、数量及分布区域均不同。
There was significant difference between the sizes of mature and immature mast cells (P<0.01) and also the sizes, amount and distribution of the plasma granules within these two mast cells.
应用推荐