他大步走开了，她感到很难跟上他。
这项协议是走向和平的一大步。
他挺胸顶着波浪大步走进海里。
我们大步流星地穿过雪封的旷野。
巨人拿起袋子，大步走入森林深处。
Picking up his bag the giant strode off deep into the forest.
她举着拳头，大步迈向他们。
他两大步跨到屋子另一头。
贝勒太太大步走到电梯前按了一下按钮。
他迈开大步跟上他父亲。
他拉开帐篷的门帘，大步走进了暴风雪中。
He drew back the tent flap and strode out into the blizzard.
他抽出他的胳膊摆脱束缚，大步朝门走去。
然而，目前的美国农业法却倒退了一大步。
The current U.S. farm bill, however, is a big step backward.
他有意朝谷仓大步走去。
她大步从他身边走过，都没有回头瞧他一眼。
他大步走进厨房，同迎面过来的爸爸擦肩而过。
As he strode into the kitchen, he passed Pop coming the other way.
金熟悉这栋建筑物的布局，大步流星地走在走廊上。
Kim knew the geography of the building and strode along the corridor.
那是朝着正确方向迈出的一大步。
獾子班杰大步走上台阶。
这时他的自尊心上来了，他大步流星地走了出去。
他迈着大步行走。
他大步迈了出去。
“是啊，是啊。”朱克斯快活地说，大步走进船舱。
"Ay, ay," said Jukes blithely, and he strode into the cabin.
突然，她跳了一大步，因为在她两脚之间爬着一只黑乌龟。
Suddenly she made a big jump, for there, between her feet, crawled a black turtle.
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
最后，他恋恋不舍地大步走回家，可怜的脑袋里充满了幻想。
Finally he strode home reluctantly, with his poor head full of visions.
迈向现代科技的一大步是发明了第一台便携式盒式磁带播放机。
A big step towards modern technology was the invention of the first portable cassette player.
也许我们需要一个新的短语，它能让每个人向杜波依斯最初的理想主义希望迈进一大步：“重要的不是名字，而是事情本身。”
Perhaps a new phrase is needed, one that can bring everyone one big step closer to realizing Du Bois's original, idealistic hope: "It's not the name—it's the Thing that counts."
模特们优雅地大步走下T型台。
她双脚大步稳稳分开，双膝微微弯曲。
她大步走上前来迎接我。
应用推荐