大概有十几家公司最近在新的办公园区开设了办事处，还有几百英亩的土地正在建设中。
Perhaps as many as a dozen firms have recently opened offices in the new office park, and there were several hundred more acres with construction under way.
大概有十个人参加了这个派对。
大概有十个相关的不同工序，包括原料的挑选、打磨、抛光。
At least ten different procedures were involved, including material selection, drilling and polishing.
那是一群福建钓友，大概有十几人，全副武装、装备精良，带着顶级的渔具。
There was a group of about one dozen anglers from Fujian, all well-dressed and equipped with top of the line fishing equipment.
我在电子通讯行业工作了大概有十年，工作内容是向跨国公司销售全球网络数据。
I spent about decade is the tech/telecommunications industry. I was in business development selling global data networks to multinational companies.
一天早晨，大概有十点来钟吧，我正披着件长袍在屋中坐着，我听见院中有点脚步声。
One morning as I sax draped in a long gown - it must have been about ten o 'clock - I heard some footsteps out in the courtyard.
现在我们查出来大概有十几台服务器都是在境外，这对我们侦查也带来了很大的难度。
Now we found out about a dozen servers are outside of this investigation has also brought us a lot more difficult.
对于这个特别的客户，对于每个商业目标大概有十个实践，导致了总共四十三各这样的实践。
For this particular client, there were roughly ten practices for each business objective, resulting in about forty-three such practices in total.
科学家们发现的最大型的动物便是海龙化石，这是一种海洋爬行动物，大概有十米长，他以捕食较大的鱼类为食。
The largest creature the scientists found was a thalattosaur, a marine reptile about 10 long, which would have preyed on the larger fishes there.
我住在一个城市里，当我很小的时候，我的家人搬到了一个社区，我在这个社区生活了已经大概有十年了。
I live in a city, since I was small, our family moved to a community, I have lived in the community for about ten years.
一项纽约医科大学的研究结果显示，服用二甲双胍，并改变饮食中碳水化合物含量的女士中大概有百分之八十在一年内减掉了百分之十的体重。
About 80 percent of women who took metformin while following a modified carbohydrate diet lost about 10 percent of their body weight within a year, a New York Medical College study found.
医生报告，大概有2千万人患有严重头痛，并且他们之中百分之十患有顽固性疼痛——那意味着疼痛不会消失。
Doctors report that about twenty million people suffer from serious headaches, and ten percent of these have intractable pain–meaning it doesn’t go away.
每年五月到十月，大概有90%的这种濒危鸥在这里聚集栖息。
Some 90% of the endangered gull's population flock here from May to October every year.
在这个狂风大作的午后，人数大概有做满时的十分之一的样子。
On this blustery afternoon, the crowd is more like a tenth of that.
在大多数的工作场景中，你的爱人对象已经也许有数百，大概有数十，或者至少有一些机会来和那些可能成为情人的人们有很好的关系。
In most work Settings, your partner has maybe hundreds, probably dozens, or at least a few opportunities to develop good relationships with people who could be potential lovers.
那天晚上，大概有很多家庭会十分高兴呢！
那天晚上，大概有很多家庭会十分高兴呢！
应用推荐