玛丽：大概三个月吧。
当我每隔大概三个月回到美国，拿起报纸，发现自己并没有错过很多东西。
And when I return to the United States every three months or so and pick up a newspaper, I find I haven't missed much at all.
我们大概每三个月就能发布一个新的STS版本，每个版本之间还包括两个公开里程碑版本。
We moved towards shipping a new STS version roughly every three months, including two public milestone builds in between.
不过，保险的说，他大概至少从这三个月长的婚姻中赚得了一年的工资吧。
But it's safe to say that he probably made a year's salary in the three-month long marriage.
他们将上午和早下午填满(译者注：大概下午3点就放学)，并有长达三个月的暑假！
They cram the school day into the morning and early afternoon, and close their schools for three months in the summer.
非洲狮幼崽可以自已行走了就加入狮群- - -大概它们出生三个月以后。
Cubs join prides when they can move well enough to keep up-after about three months.
研究人员发现，大概有四分之三得到新工作的人的在离职前的三个月里都没有主动地寻找或申请过工作，这意味着他们很可能是被其它公司挖走或是经人推荐。
The researchers found that about three quarters of people that get new jobs haven't actively looked or applied for a job in the previous three months, meaning they were probably poached or referred.
布朗表示这些照片大概是三个月之前拍的。当时正好轮到他值班，他本来想去清洁一下店内设施，结果就看到了上面的一幕。
Brown said the photos were taken roughly three months ago, when he was about to start cleaning the facility during his shift.
大概术后三个月，大多数病人会觉得相当舒服，活动范围达到正常时的一半，但是会觉得虚弱。
At about three months after surgery, most patients are reasonably comfortable, have motion about half normal, but do notice some weakness.
大概在它长到三个月大时，它的毛色就会开始变黑。到六个月大时，就已经全部变成黑色了。
Its fur will begin to darken at around three months of age, and they are usually completely black by the time they reach six months old.
关于他的旅行她不清楚，只知道他大概要离开三个月。
She knew nothing about his journey except that he was likely to be away for 3 months.
这个英镑汇率期货合同为三个月伦敦银行同业的汇率平均比过去十年的基准大概平均上涨15基准点。
The contracts settle to the three-month London inter-bank offered rate for the pound, which averaged about 15 basis points more than the BOE's benchmark for the past decade.
这个英镑汇率期货合同为三个月伦敦银行同业的汇率平均比过去十年的基准大概平均上涨15基准点。
The contracts settle to the three-month London inter-bank offered rate for the pound, which averaged about 15 basis points more than the BOE's benchmark for the past decade.
应用推荐