再过几个小时，大多数的世界顶尖高尔夫球手将在美国大师赛上开球。
In a few hours time most of the world's top golfers tee off in the U.S. Masters.
她同时强调高尔夫的派生玩法越开越多，比如一般人再击球后，下一球由大师级选手在相同地点击出。
She also notes the rise of more inclusive "scramble" golf, in which everyone makes a shot, but the next shot is taken from the spot of the best player.
高尔夫大师锦标赛是第一次将体育赛事以3d形式直播给电视观众，但是相信不久其他的节目也会以这种形式播出。
The Masters golf tournament is the first live sporting event broadcast in 3d for TV viewers, but others are expected to follow shortly.
在目睹他折桂1939年的美国大师赛之后，高尔夫界的传奇人物鲍比·琼斯（Bobby Jones）称，古德赫是他所见过的最高水平的球手。
After witnessing his win at the Masters in 1939, golfing legend Bobby Jones described Guldahl's playing as the finest he had ever seen.
今天，在亚特兰大举行的美国高尔夫大师赛中，泰格·伍兹因为在昨天第二轮比赛中不正确抛球被罚两杆。他可能会被取消资格。
At the Master Golf tournament in Atlanta today, Tiger Woods was given a two strokes penalties for improper drunk during the second round yesterday. He could be disqualified.
虽然今年是中国的农历虎年，但算命大师们说，今年对于全世界最著名的“老虎”——名誉扫地的高尔夫名将“老虎”伍兹来说却不会太好过。
This year is the tiger year of Chinese traditional calendar, however, the future tellers predicted that this year won't be a good year for the famous golf player "tiger" Woods, who has failed.
他也是第一位赢得大师赛的南美高尔夫球手。
He is the first golfer from South America to win the Masters.
从前的高尔夫球场管理员，现在即将成为大师赛冠军。
A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion.
和这些世界级的高尔夫大师相比，你我都不合格！
You and I cannot begin to measure up their world-class standard of golf!
虽然今年是中国的农历虎年，但算命大师们说，今年对于全世界最著名的“老虎”——名誉扫地的高尔夫名将“老虎”伍兹来说却不会太好过。
It's the Year of the Tiger, but Chinese fortune tellers say it'll be a rough patch for the world's most famous one: disgraced golfer Tiger Woods.
在佐治亚州举行的美国奥古斯塔大师赛中，阿根廷高尔夫球手卡布雷拉赢得了今年第一个主要锦标赛的冠军。
The Argentine golfer Angel Cabrera has won the first this year's major tournament, the US Masters at Augusta, Georgia.
从前的高尔夫球场管理员，现在即将成为大师赛冠军。
A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion. It looks like a mirac…
高尔夫球文摘，发行量为一百六十五万，星期四宣布结束与大师开始于1997年相互的关联。
Golf Digest, with a circulation of 1.65 million, announced Thursday the mutual end of a relationship that began at the 1997 Masters.
高尔夫球文摘，发行量为一百六十五万，星期四宣布结束与大师开始于1997年相互的关联。
Golf Digest, with a circulation of 1.65 million, announced Thursday the mutual end of a relationship that began at the 1997 Masters.
应用推荐