我们在大学相识，接下来的事大家都知道了。
不久前，有一个狙击手在华盛顿杀人，大家都知道的一件事是有一辆白色的面包车牵涉其中。
A little while ago, there was a sniper killing people in Washington and the one thing everybody knew about it was there was a white van involved.
“由于微软10年前的违法行为，我们大家都知道什么事不能做，”他说。
"Because of Microsoft's misdeeds 10 years ago, we all understand what not to do," he says.
几年前出现了一个狙击手，确切地说，是一对狙手在华盛顿作案，大家都知道的一件事是，作案过程中有一辆白色小货车。
A little while ago there was a sniper, actually a pair of snipers killing people in Washington and the one thing everybody knew about it was there was a white van involved.
他们没告诉你的第二件事：当你决定买部新车时，大家都知道应买一部小的，高效的低CO2排放的车。
What they don't tell you: If you definitely need a new car, it makes perfect sense to buy a small, super-efficient model with low CO2 emissions.
大家都知道，如果自己的购物活动被第三方掌握的话，那么杂货店只会干这样的事：向广告商兜售地址。
Everyone knows their grocery store does nothing but sell addresses to advertisers when shopping activity is exposed to 3rd parties, but people expect cool new features from Facebook.
我们大家都知道运动对身体好，但是仍然有很多人觉得按时运动是一件很不容易的事。
We all know that exercising is good for health, but many people still find it challenging to work out on a regular basis.
约翰：其实是我家的一位朋友带我来见莉安的，接下来的事大家都知道了。
John: a family friend actually brought me around to see Leanne, and the rest is history.
约翰：其实是我家的一位朋友带我来见莉安的，接下来的事大家都知道了。
John: : a family friend actually brought me around to see Leanne, and the rest is history.
大家都同意可不是件容易的事……你知道我的意思。
Easy matter to have all of us agree on one thing... you know what I mean.
小知更鸟飞得越来越高，她得让整个世界都知道，这是一件只有她可以告诉大家的事。
Higher and higher she flew! The little robin had to let the world know something very important, something only she could tell.
原谅自己，所以你将会有一个黑客喷雾奶酪的意见，并在未来的事大家都知道，可以的抽水空气和这个盒子是空的呢？
Forgive yourself. So you were going to have one cracker with spray cheese on it and the next thing you know the can's pumping air and the box is empty?
我认为，当前最重要的事就是要让大家都知道为了我们的生活更美好，创造更好的环境是尤为重要和紧迫的。
The most important thing, I think, is to let everybody know the importance and urgency of creating better environment for our better life.
如果你听到别人说这么两句话——“我总是这么做”或是“大家都这么做”，你就知道能做些与众不同的事能增加价值。
When you hear two things "I have always done it this way" or "everyone does it this way", you know there's an opportunity to do something different and add value.
你知道不止一个人要看你的申请，学院委员会至少还有两个人要看。要让我们大家都同意可不是件容易的事你知道我的意思。
You know your application form will be read not just by me but by at least three members of the academic council, and it's no easy matter to have all of us agree on one thing… you know what I mean.
你知道不止一个人要看你的申请，学院委员会至少还有两个人要看。 要让我们大家都同意可不是件容易的事……你知道我的意思。
You know your application form will be read not just by me but by at least three members of the academic council, and it's no easy matter to have all of us a GREe on one thing… you know what I mean.
我太太给她吃了一些药，你知道，大家都是这样做的，可这些药根本不管用，而且，附近有很多人都生了病，所以我们想请您最好给她检查一下，然后告诉我们是怎么一回事。
My wife has given her things, you know, like people do, but it don't do no good. And there's been a lot of sickness around. So we tho't you'd better look her over and tell us what is the matter.
如果你听到别人说这么两句话—“我总是这么做”或是“大家都这么做”你就知道能做些与众不同的事能增加价值了。
When you hear two things "I have always done it this way" or " everybody does it this way", you know there's an opportunity to do something different and add value.
一位出租车司机花了十分钱买，接下来的事大家都知道了！
A taxi driver bought it for ten cents 1 and the rest is history!
一位出租车司机花了十分钱买，接下来的事大家都知道了！
A taxi driver bought it for ten cents 1 and the rest is history!
应用推荐