她顿了顿，好像是等着大家给她鼓掌。
感谢大家给彼此带来了美好的一天！
大家给四季不同的树上了色。
We coloured a picture that shows a tree in all four seasons.
我儿子姓梅﹐请大家给起个名字吧?。
希望大家给莪一个评价。
更不是让大家降低生活质量来让大家给自己的钱包减负。
I don't think you should have to sacrifice quality in order to have less of an impact on your wallet.
现在大家给巷道起了个名字‘企业文化一条巷’。
Now we have given a name from the roadway 'corporate culture of a Lane'.
憨大来了一通让人捧腹绝倒的演说，请大家给小贝利敬酒。收藏。
Gander, in a convulsing speech, gives them the health of Bailey junior.
正因为如此，我推出了一个项目，鼓励大家给挚爱之人写最后一封信。
And that's why I came up with a project to encourage people to write a last letter to their loved ones.
因为他们相貌，大家给Buchinger和Boyle女士的期望都很低。
Because of their appearance, both Buchinger and Ms. Boyle were saddled with low expectations.
塞西莉亚念一年级时，老师布置大家给别人写一封信。大部分学生都选择写给圣诞老人。
When Cecilia's first-grade teacher asked the class to write a letter to someone, most students chose Santa Claus.
记者昨日致电金广诚，他坚称阿梅的身体没有问题，并表示阿梅正在努力康复中，希望大家给她一点时间！
King Wong Shing also Ah Mui has no problem with her health, also she is working hard for her recovery. Hope people will give her some time.
当然在这里我并不是推荐大家购买劣质产品来降低成本；也不是让大家不要买有机食品来省钱；更不是让大家降低生活质量来让大家给自己的钱包减负。
I'm not recommending that we buy less quality foods for the sake of cutting costs. I won't recommend buying conventional over organic in order to save money.
在开始参观之前，让我给大家简单介绍一下这座了不起的建筑的设计。
Before starting the tour, let me give you a brief introduction about the design of this amazing building.
我想给大家念一下第七页的这段：我在充满恐惧的迷雾中迷失。
What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
58岁的纳奥米·姆里乌基弯腰主动地给大家讲这种装置能使柴火用量减少一半。
Naomi Muriuki, 58, took the initiative to tell everyone that this device could reduce the amount of firewood used in half.
她不由得想给大家讲一番话。
你给大家分一下土豆好吗？
他们平安的消息给大家带来了巨大的安慰。
我想给大家来个惊奇，可我妹妹却先说漏了嘴。
I wanted it to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag.
我知道很多家长都打电话给校长询问发生了什么事，但我呼吁大家保持冷静。
I know a number of parents have rung the headteacher about what has happened but I would appeal for everyone to be calm,.
虽然事实证明给好奇下定义很难，但大家普遍认为它是一种收集信息的手段。
While pinning down a definition has proven tricky, the general consensus is it's some means of information gathering.
莫妮卡的成功表演给大家带来了极大的惊喜。
Monica's successful performance brought everyone a great surprise.
最后，我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。
Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.
最后，我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。
Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.
应用推荐