如果我们大家一块儿干,到本周末就可以完成工作。
If we all muck in, we could have the job finished by the end of the week.
这些服务让你和社交网站上的“朋友”们知道你们是不是在同一个地区,如果是的话,大家可以聚到一块。
These services let you and your network 'friends' know if you were in the same area, so you could get together.
我在这告诉大家,你可以成天想着奔驰,但只有你意识到自己需要奋斗时,奔驰才可能出现在你的面前。如果你光说不练,那什么都没有。
I’m here to tell you that you can think about a Mercedes until your brain turns into a “lolli-pop, ” if you don’t get into action, nothings going to happen.
大家都喜欢善于笑的人,无论他到何处,都带着令人愉快的欢笑,一想起他就会使生活变得比较可以忍受的了。
Everyone likes a good laughter; he brings good cheer with him wherever he goes, the very thought of him makes life more bearable.
想象一下,你的面前有一个大圆柱,希望大家可以想象到,其法向量总是水平的。
If you imagine that you have this big cylindrical type in front of you, hopefully you can see that a normal vector is going to always be horizontal.
世界各地的玩家都可以通过电子邮件,Facebook或Twitte账户登录,从非洲,法国,俄罗斯到澳大利亚,大家都在玩这个游戏。
Players can sign in via e-mail, Facebook or Twitter and people from all over the world as far as Africa, France, Russia and Australia are playing the game.
谁说名人只崇尚奢侈名牌? 小甜甜布兰妮用行动向大家证明即使是百万富翁也可以在廉价超市中选到自己心仪的东西!
Britney Spears proves that even a multi millionaire celebrity loves a bargain.
我知道这些挑战可以面对,只要大家认识到它们不会仅由一个人或者一个国家来面对。
I know these challenges can be met, so long as it's recognized that they will not be met by one person or one nation alone.
这样你依然可以保持条理性,而且希望大家都会这么做,把这些记到讲义中最合适的地方。
You can still keep organized, which hopefully most of you like to do, and get it in the right place in the notes.
但是认识到大脑的重量仅有3磅(1.4千克),你就可以原谅大家的疑虑,是不是脑神经科学家太懒惰了。
But with the brain only weighing in at 3 pounds (1.4 kg), you could be forgiven for wondering if neuroscientists are just big slackers.
在提醒大家一下,大家离开之前可以到房间后面取一份声明。
Once again, there will be a statement at the back of the room for you as you leave.
当前,每个月都有5000套住房动工建设,在这种情况下,我们完全可以希望,到2007年年中,大家都可以喜迁新居。
With 5000 houses per month now being started, it is realistically hoped that everybody will be in permanent homes by mid-2007.
通过大家熟知的换档拨片可以实现半自动化换档,在这之后各种控制操作都被集中布置到离驾驶员手指尽量近的区域。
The introduction of semi-automatic gearchanges via the now familiar 'paddles' marked the beginning of the move to concentrate controls as close to the driver's fingers as possible.
从新经济最后的一个悖论中,大家可以认识到,最新的思想往往产生于令人意想不到的地方。
Look around. What you will find is that, in the final paradox of the New Economy, the freshest thinking is going on in places you may never have imagined.
他们可以提供一些有价值的建议,比如什么样的才是有价值的新闻,如何去让大家注意到,去找谁。
They can provide advice on what is newsworthy, how to get attention, and who to call.
大家的想法可能不同,但我们现在可以在发布前第一时间了解到新的Android平板操作系统。
Your mileage may vary, but this could also be a great opportunity to get a first look at the new Android tablet operating system before it’s available in stores!
好莱坞有个肮脏的小秘密是“IVdiet”,这种方法就是名人到医院检查,getputonan IV,这样就可以避免大家一起吃饭了。
One of Hollywood's dirty little secrets is the "IV diet", in which celebrities check themselves into hospital to get put on an IV so they can avoid eating altogether.
每一主题都是由众人群策群力并发布到wiki上,大家可以对其进行编辑,然后从中选取97个条目形成最后的图书。
Each of these projects has been built up around individual contributions to a wiki, which are then edited, and then from which 97 items are selected for a book.
每个人抽选一个数字,抽到数字“1”的可以第一个挑选礼物,按照顺序,当所有人都拿到礼物后,当着大家的面把拆开礼物。
Person with number one begins with first selection. Go through all the numbers and open each gift in front of the group.
好,我想请大家集中到这个议题上来,我们什么时候可可以着手这项工作呢?
All right. I want to bring everybody back on this subject. When can we start working on this?
这是大家需要了解Ubiquity的第一个命令,可以快速的查找一个地图并嵌入到电子邮件中,就算只有这一个命令,也已经很值得大家来尝试他了。
If Ubiquity did nothing but look up maps and embed them into an email, it would still be worth the installation.
下面,小编就给大家介绍一下,防止生锈的一些方法,希望可以帮助到大家。
Below, Xiaobian to introduce you, to prevent some of the methods of rust, I hope to help you.
当然,我们还有其他的衣服,比如运动服,骑自行车的、跑步的。还有便装,便装现在还没有展示出来,到一定时候大家就可以看到啦。
Of course, we also have other suits, like sports suits for cycling and running, and casual suits we have not shown you yet, but later you will see.
这是一个阿肯和杰克逊想得最多的理念,你可以在许多他们未完成的歌曲里感觉到,并不是那些大家所能听到的那些歌。
It's an idea Akon and Jackson thought a lot about and can be found on many of their unfinished songs, not that anyone will ever get the chance to hear them.
因此,截至到2016年7月27日大家可以随意更改领导人。
Therefore, until the 27th of July 2016 we allow you to choose another leader.
哈姆雷特好像说过:“良知使我们大家都成了胆小鬼”,但是,可以肯定的是,只有特别缺乏良知的人才会胆怯到不敢用面对面的方式去结束一段情感。
Hamlet may have said that "conscience doth make cowards of us all", but surely it takes a special lack of conscience to be so cowardly as to end a relationship any other way than face to face.
对于那些想要将更多的生食加入到饮食中的人,你有没有一些建议可以和大家分享呢?
Have you got any tips to share for those looking to add more raw food into their diets?
考虑到大家以后可能会使用到摄像头,特意解压摄像头驱动,这样只要连上摄像头,就可以方便找到摄像头驱动啦。
Considering you might use to camera, after specially extract camera driver, such as long as the camera, can easily find the camera driver.
考虑到大家以后可能会使用到摄像头,特意解压摄像头驱动,这样只要连上摄像头,就可以方便找到摄像头驱动啦。
Considering you might use to camera, after specially extract camera driver, such as long as the camera, can easily find the camera driver.
应用推荐