他在悉尼大学上学。
我在西悉尼大学上学。
根据一项关于在家上学活动的研究,在家上学的孩子通常会取得学业上的成功并被名牌大学录取。
According to a study done on the homeschool movement, homeschoolers often achieve academic success and admission into elite universities.
许多顶级公司甚至不会考虑那些精英大学里缺乏二级以上学位的人的申请。
Many top firms will not even look at applications from those who lack an upper-second class degree, from an elite university.
对居里夫人来说,上大学很困难,因为那时候妇女是不允许上学的。
Going to college was hard for Curie because at that time women were not allowed to attend school.
泰森去上大学了,所以我不得不一个人在新学校上学。
Tyson left for college, so I had to start at a new school all by myself.
大多数人都把学习和年轻人联系在一起——还在上学的孩子们、大学生,或者还处于早期职业生涯的大学毕业生。
Most of us associate learning with younger people—kids in school and college or recent graduates early in their careers.
他说:“现在我们村有120个孩子上学,有20多个上了大学。”
There are 120 children in school right now and more than 20 in university.
但通过大学里数天的学习,我发现我爱上了上学,不知怎么的就遇到了一条前途光明的全新道路。
But days after starting college, I discovered I loved school, and somehow stumbled onto a bright new path.
后来,他又到剑桥大学上学,他的父亲又希望达尔文将来能够成为一名牧师。
He later went to Cambridge University. His father now hoped that Darwin would become a clergyman.
几年后,好像是在我14岁的那年,我开始去平面设计大学上学,我在那做“我自己的事”时获得了大量的乐趣。
Years later, when I was, I think, 14, I started to go to the graphic design university and I gained so much interest when doing "my own thing".
这些人并非都是“狂热的青少年”,他们有的已经成家,有的从事着一份体面工作,有的还在上学,有的已经拿到大学文凭,说不准,你还是其中一员咧。
These are not just "crazy" teenagers; they are people with families, good jobs, college or graduate degrees-in fact, we may even be describing you.
然后在八点左右,送孩子们去上学,学校离我家只有几个街区,而我所在的大学就在学校的街对面。
Then I take my kids to school around 8. We live just a few blocks away, and my office at the university is right across the street from the school.
在过去的6年里,每年秋季,杜伦大学的研究人员都会对6000个年满四岁已正式上学的儿童进行15分钟的测试。
Every autumn for the past six years, researchers from Durham University have given a 15-minute test to around 6, 000 four-year-olds just after they have started school.
这意味着即使你不是幸运的进入名牌大学的那小部分人,你也可以得到良好的大学教育——前提是你知道该去哪上学。
That means that even if you're not among the chosen few, you can still get a great college education — if you know where to look.
大多数专科学校老师具有他们所教授科目的硕士以上学位,大多数大学教授则具有相关专业领域的博士学位。
The majority of junior college teachers have at least a M. a degree in the subject they teach, and the majority of university professors have a Ph.
出国念了高中后,我发现上大学真是小菜一碟——有了离家几千里远的生活经历,再到区区560英里外上学,也就没那么可怕了。
After having gone abroad in high school, I found the transition to college to be a breeze — moving 560 miles from home didn't seem particularly daunting after having lived thousands of miles away.
一开始,由于没有入学限制,报名上学的人数不断攀升,但到了1976年,实际上已经陷入破产困境的纽约市,逼迫城市大学征收学费。
At first, with no barrier to entry, enrolment climbed, but in 1976 the city of New York, which was then in effect bankrupt, forced CUNY to impose tuition fees.
他们只是去一所公立大学上学。
索尼娅·切尔瑞·皮尔普斯是黑人,2003年在南密西西比大学的科学大楼前与丈夫迈克尔·皮尔普斯邂逅。迈克尔是白人,那时两人都在南密西西比大学上学。
Sonia Cherail Peeples, who is black, met her husband, Michael Peeples, who is white, in the science building at the University of Southern Mississippi in 2003, when they were both students.
确实,今年秋天她要到纽约大学去上学,专业是环境研究。
Indeed, she will be starting at NYU this fall, focusing on Environmental Studies.
无论你在哪所大学上学,一个美国学位都会使你在回国后找到报酬较高的工作。
And no matter what school you study at, a US degree is apt to lead to a job with higher compensation back in China.
大多数专科学校老师具有他们所教授科目的硕士以上学位,大多数大学教授则具有相关专业领域的博士学位。
The majority of junior college teachers have at least a M.A degree in the subject they teach, and the majority of university professors have a Ph. D. in their area of expertise.
1929至1937年间,梅奥的妻子与两个正上学的女儿在英国生活,而梅奥则独居于哈佛大学。
Between 1929 and 1937 Mayo's wife lived in the UK, where their two daughters were at school, while Mayo himself stayed at Harvard.
这位如今的首相先生在牛津大学上学时仍不改顽皮个性,这张带有他做着下流姿势的特殊照片便可以证明这一点。
The future Prime Minister remained equally impish when at Oxford - as this extraordinary picture of him making a lewd hand gesture demonstrates.
这位如今的首相先生在牛津大学上学时仍不改顽皮个性,这张带有他做着下流姿势的特殊照片便可以证明这一点。
The future Prime Minister remained equally impish when at Oxford - as this extraordinary picture of him making a lewd hand gesture demonstrates.
应用推荐