你和大学的同学还有联系吗?
我要跟所有大学的同学保持联络。
当他与亚利桑那大学的同学一起访问时,梅斯通过关系帮自己找到了一家供应商。
Traveling with classmates from the University of Arizona, Mr. Mays made a connection that helped him find a supplier.
徐秋实即将毕业,他同几个华中师范大学的同学想纪录“我们人生中最美妙的四年时光”。
Xu Qiushi is about to graduate, and he and some Central China Normal University classmates wanted to document "the most amazing four years of our lives".
马上就要毕业了,回想四年来的大学生活,无论是大学的同学还是这座城市,对我来说,都不值得留恋。
Graduation is around the corner now, looking back on the past four years in college, I, however, think that it is not worth recollecting the classmates and the city.
我在大学与几个同学建立了牢固的友谊。
我们的父母在办公室里和别人竞争,我们的兄弟姐妹在大学里和别人竞争,而我们在学校里和同学竞争。
Our parents compete with others in their offices, our brothers and sisters compete with others in their colleges, and we compete with our classmates in schools.
我的大学同学汤姆是一个优秀的足球运动员。
A college classmate of mine, Tom, was an excellent football player.
当我在我的大学里时,我的一个同学坐在我旁边。
When I was in my university, one of my classmates sat beside me.
当大学不对不同学生群体的阶级优势和劣势进行探讨的时候,问题就更大了。
This becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
当大学不探讨不同学生群体的阶级优势和劣势,这就成了一个更大的问题。
And this becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
然而,通勤的学生需要脱离他们的常规行程来融入大学生活,并采取特殊的方式来和他们的同学见面。
However, commuting students need to go out of their way to become involved in the life of their college and to take special steps to meet their fellow students.
后来,他的同学问艺术家:“你是一名学生,你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢?”
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
这些学生来自杜马格特的不同学院和大学。
The students are from different colleges and universities in Dumaguete.
没有大学同学疑问的目光,我会轻松些。
I could easily do without the questioning looks of my college classmates.
反观痛骂大学教育是垃圾的同学,说句不好听的话,他们自己本身也是垃圾。
Most of the students who curse the college education system are, in an impolite manner, rubbish.
他说,在20个他有联系的大学同学中,12个人找到了工作,其中只有一半是他们真正喜欢的工作。
Of the 20 college classmates with whom he keeps up, 12 are working, but only half are in jobs they "really like."
她是我大学时代的女同学;事实上,我甚至还记得我们第一次见面时的情景呢。
It was a girl from my college days; in fact, I even remembered the first time we had met.
所以他说,那些考试可以考好的同学其实也没有学到什么东西,大学的知识用处不大。
Therefore, he asserted that those who can do well in the exam do not learn too much actually.
他大学的两个同学最近打来电话。
我与我的大学同学,心理学家乔治·纽曼和保罗·布鲁姆一起合作,将这一假设融入到了测试中。
To put this hypothesis to the test, I teamed up with my colleagues - the psychologists George Newman and Paul Bloom.
英特尔揭开了微处理器的面纱。那个怪异的的大学辍学后开始为他的工作同学写软件。
That all changed when Intel unveiled the microprocessor and a geeky college dropout started writing software with his former high school Pal.
我的大学同学要我节约,给我介绍寄售商店。
My college friends introduced me to trendy thrift and consignment clothing stores.
他们去见老客户、法学院的老同学和大学同学。
我向约翰建议,他应当雇用希拉里以及我们在耶鲁大学的同班同学迈克·康韦和鲁弗斯·科米尔。
I suggested to John that he ought to sign up Hillary and our Yale classmates Mike Conway and Rufus Cormier.
我向约翰建议,他应当雇用希拉里以及我们在耶鲁大学的同班同学迈克·康韦和鲁弗斯·科米尔。
I suggested to John that he ought to sign up Hillary and our Yale classmates Mike Conway and Rufus Cormier.
应用推荐