白求恩大夫的国际主义精神十分可佩。
Doctor Bethune's internationalist spirit is altogether admirable.
“不管有多劳累,大家都不停地干活。”拉达克里希南大夫的副手说。
"No-one stopped, no matter how tired they were," says Radhakrishnan's deputy.
我们只知道他是怀特大夫的亲戚。
咱们班有谁的父亲是当大夫的吗?
你能安排我明早看张大夫的门诊吗?
Could you arrange for me to see Doctor Zhang tomorrow morning?
大夫的诊疗时间是什么时候?
药剂师真能弄懂大夫的信吗?
她喜欢搜集白求恩大夫的故事和图片。
他们的使用有赖于大夫的水平和经验。
Their use depends on the skill and experience level of the doctor.
简:我觉得你最好听从大夫的建议,好吗?
一个看起来很难受的穷人走进大夫的诊室。
Looking very unhappy, a poor man entered a doctor's consulting-room.
维多利亚:你能安排我明早看张大夫的门诊吗?
Victoria: Could you arrange for me see Doctor Zhang tomorrow morrning?
总之,他拆开了那封写给新大夫的信,并读到了以下的句子。
Anyway, he opens the envelope addressed to the new doctor and reads.
非常抱歉,我不得不取消今天上午与约翰逊大夫的预约。
I'm sorry I'll have to cancel the appointment I made with Dr. Johnson this morning.
她坐在她的朋友罗大夫的旁边,他是巴斯特最忠实的门生。
Her seat was next to her friend Dr Roux, who had been Pasteur's most devoted disciple.
外科大夫的衬衫有可脱卸的袖口,仍被伦敦裁缝广泛使用。
Surgeon's shirts, with detachable cuffs, are still made to order by London tailors.
父亲勉强睁开了眼睛,仿佛透过一层雾似的,看到了大夫的面孔。
The father managed to open his eyes and saw, as if through a fog, the doctor's blurry face.
埃克尔堡大夫的眼睛是蓝色的,庞大无比——瞳仁就有一码高。
J. Eckleburg are blue and gigantic-their irises are one yard high.
现在离宝藏越来越近了,他忘了一切——他的保证和大夫的劝告。
So near to the gold now , everything was forgotten - his promise and the doctor's warning .
卡迪什回家后告诉妻子、阿克萨和仆人们,一切都要无可置疑地按照大夫的吩咐来做。
Kadish went home and told his wife, Aksah and the servants that all were to follow the doctor's orders without question.
大夫的妻子,一位谦和有礼受人爱戴的女人高兴地看到她丈夫减少了每日出诊的数量。
M's wife, a modest and devoted woman, was glad to see her husband relieved of his daily rounds.
不管有多劳累,大家都不停地干活,”Radhakrishnan大夫的副手说。
No-one stopped, no matter how tired they were," says Radhakrishnan's deputy.
小熊提着一篮桃子(这是它准备送给大夫的酬金)来到医院,正好走进猴子所在的房间。
Thee little bear had shown up at the hospital carrying a basket of peaches (this was the payment he had prepared to give to the doctor), and he happened to walk into the room where Monkey was.
没有一个字,也没有一个声音回答。董贝先生的表与帕克•佩普斯大夫的表似乎跑得更快了。
No word or sound in answer. Mr Dombey's watch and Dr Parker Peps's watch seemed to be racing faster.
没有一个字,也没有一个声音回答。董贝先生的表与帕克•佩普斯大夫的表似乎跑得更快了。
No word or sound in answer. Mr Dombey's watch and Dr Parker Peps's watch seemed to be racing faster.
应用推荐