该班机售票大大超出机位数量。
阿加西的比赛表现大大超出了他在世界上第12位的排名。
这部新车床在性能上大大超出旧的。
你们的要求大大超出了我们开的价格。
我的猜测是,鲍尔森考虑的范围大大超出了华尔街。
同时,其收入和盈利均大大超出市场预期。
所有这一切都大大超出了欧盟官员一年前的设想。
All this goes far beyond what EU officials thought possible a year ago.
我们在以色列的电站运行良好,大大超出了预期。
放射性铯元素在福岛的花椰菜中被发现,大大超出国家限制范围。
Radioactive cesium was detected in broccoli in Fukushima Prefecture well above the country's limit.
它成立所花的时间已经大大超出了卡尔扎伊的西方盟国所要求的时限。
It has taken much longer to form than Mr Karzai's Western Allies wanted.
美国贸易赤字大大超出了预测,这意味着美国经济比预想的更疲软。
The US trade deficit surged to beyond forecast, suggesting the US economy may be weaker than thought.
这类仪器在脉冲操作模式下还能够输出大大超出其直流能力的电流值。
Pulsed operation also allows these instruments to output current levels well beyond their DC capabilities.
界面简单易用,还有你们的产品的质量和服务大大超出了我的期望值。
The interface is amazingly easy and intuitive, the quality of your product and service are far exceeded my expectations.
到2000年,因特网的应用已大大超出了军事设备和大学研究的范围。
By 2000, the Internet's use had expanded well beyond military installations and research universities.
EC- 300的表现超在去除MTBE方面大大超出了我们的预期。
EC-300 has performed ahead of expectation in field testing for removal of MTBE.
天花乱坠的广告宣传与现实相比就是它已经大大超出理性人可以支付的预算。
The hype in comparison to the truth is just too far apart for any logical person's budget to handle.
印尼海啸之后,有4000吨捐助的药品抵达当地,大大超出了当地的需求量。
In Indonesia, 4, 000 tonnes of donated drugs arrived after the tsunami, well beyond local needs.
印尼海啸之后,有4000吨捐助的药品抵达当地,大大超出了当地的需求量。
In Indonesia, 4,000 tonnes of donated drugs arrived after the tsunami, well beyond local needs.
他们发现,高跟鞋穿着者的跟腱厚度和僵硬程度都大大超出一般人跟腱的厚度和僵硬程度。
They discovered that it was significantly thicker and stiffer for the heel-wearers.
移动设备数量的爆发使我们收集和分析数据的准确性和速度大大超出了我们的预计。
The explosion of mobile devices has allowed us to collect and analyze data with more accuracy and speed than we ever thought possible.
温哥华的江森大街桥将立即停用因为高昂的防腐维护费用,这些费用大大超出了预算。
The Johnson Street bridge in Vancouver was suspended from use indefinitely due to costs of corrosion repair, which exceeded the bridge's repair and maintenance budget.
但是米亚德公司拒绝她采用保险付费的计划,而由她自己负担检查费用的话,就大大超出她能力所及。
But Myriad has refused to work with her insurance plan, and paying for the test herself is beyond her means.
复旦大学–华盛顿大学EMBA项目完全符合了这些要求,而且大大超出了我的预期。
The Washington University-Fudan University EMBA Program offered all of these aspects, and has delivered much more than what I was expecting.
显然,内含报酬率在6%与7%之间,已大大超出了要求的收益率,因此不必进行准确的计算。
Obviously, the IRR is between 6% and 7%. Because the IRR is far in excess of the required rate of return, an accurate calculation is unnecessary.
研究人员在发表于《神经系统科学》期刊的研究报告中称,研究显示,遗传可大大超出传统基因理论的范围。
The study shows that inheritance can go far beyond the classic genetic theories, researchers report in The Journal of Neuroscience.
到一月份为止,欧洲区的消费者物价已经上升了3.2%,大大超出了欧洲央行目标范围2%的上限。
Consumer prices in the euro area rose by 3.2% in the year to January, well above the 2% limit of the central bank's target range.
到一月份为止,欧洲区的消费者物价已经上升了3.2%,大大超出了欧洲央行目标范围2%的上限。
Consumer prices in the euro area rose by 3.2% in the year to January, well above the 2% limit of the central bank's target range.
应用推荐