大多数金属受热膨胀。
大多数金属钻孔用的是麻花钻头。
铝和大多数金属都是良导体。
很久以前就证实大多数金属都是导热体。
It was proved a long time ago that most metals are thermal conductors.
大多数金属能导电。
大多数金属能电。
这种酸对大多数金属，包括不锈钢的腐蚀性很强。
This acid is very corrosive to most metals, including stainless steel.
大多数金属密度相对较高，尤其是和聚合物相比较而言。
Most metals have relatively high densities, especially compared to polymers.
由于大多数金属具有韧性和延展性，所以可以压成薄板和细丝。
As most metals are malleable and ductile they can be beaten into plates and drawn into wire.
绝大多数金属都是电的良导体，而纸张、空气、玻璃则是良好的绝缘体。
Most metals are good conductors of electricity, while paper, air and glass are good insulators.
流经措施大多数金属和塑料管包括PVC，球墨铸铁，碳素钢和不锈钢。
Measures flow through most metal and plastic pipes including PVC, ductile iron, carbon steel and stainless steel.
不像其他大多数金属一样，铁矿石的价格是由每年的各个矿主和单个进口国之间的磋商确定的下来的。
Unlike most other metals, the price of iron ore is fixed by annual contracts negotiated by each miner and individual importing country.
盐酸与大多数金属反应产生氢和金属的氯化物，还能与氧化物、氢氧化物及许多盐起反应。
The acid reacts with most metals, to produce hydrogen and the metal's chloride, and with oxides, hydroxides, and many salts.
硝酸是一种强酸，有毒，并能造成严重烧伤。能与大多数金属起作用，用于蚀刻钢材和光刻。
A strong acid, it is toxic and can cause severe Burns. It attacks most metals and is used for etching steel and photoengraving.
大多数金属和塑料是为了生产而设计的，这就意味着它们会很重，并且含有与生产有关，但与其功能无关的剩余物。
Most metal and plastic parts are designed to be manufactured, which means they can be clunky and contain material surplus to the part's function but necessary for making it.
中等强度螺纹阻力胶，使用于各种刹车线及印章，高抗震。能迅速对大多数金属固化，中等强度，可拆卸。
Seals and blocks all kinds of bolt connections. High resistance against vibrations, polymerises very fast on a high variety of iron metals. Middle to de-install.
测试大多数金属离子对酶活力没有明显影响，但Ca（上标2+）能很大程度地缓解EDTA对酶活的抑制作用。
There is no effect of the tested meta ions on enzyme activity but the inhibition of EDTA on enzyme could be complemented by addition of Ca(superscript 2+) partially.
对于大多数金属成矿元素 ，地壳特别是上地壳是大多数矿石和矿胎的储库 ，地壳丰度是元素富集成矿的物质基础。
For most ore metals, the continental crust, especially, the upper continental crust, is the repository of all ores and protores.
事实上，大多数由纸、金属、玻璃和塑料制成的东西都可以被回收利用。
In fact, most things made of paper, metal, glass and plastic can be recycled.
它们能在含有对大多数其他植物有毒的高浓度金属的土壤中茁壮成长。
They can thrive in soil with high concentrations of metals that are toxic to most other plants.
在现代大多数船只都是金属框架。
考虑到今天金属资产在总资产中所占比例很低，大多数基金实际上可能是从零开始。
Most funds would practically be starting from zero, considering the low percentage of total assets the metal represents today.
虽然如此，绝大多数的金属产量增速仍然比根本不能扩大的石油产量快得多。
Nonetheless, the output of most metals is still growing much faster than that of oil-which is barely expanding at all.
根据该新纪录片，建造该飞机的大多数人今天仍然不知道这种金属是如何偷偷从苏联境内采购到的。
Most of the men who built the craft are still wondering today how that metal was secretly sourced from inside the U.S.S.R., according to the new documentary.
下一代电子阅读器的屏幕不再是一层玻璃(像当前大多数显示器的基材那样)，而是基于一种金属箔的轻质屏幕。
Instead of a layer of glass (which is at the foundation of most displays available currently) the next generation of e-readers will have lightweight screens that are based on a metal foil.
大多数城市的居民并不会直接把他们生活废品中的纸张、塑料和金属丢掉，而是把这些东西保留起来，卖给那些被称为kabari - wallah的定期上门收购者。
Most urban households do not throw out unwanted paper, plastic and metal. Instead, they save it and sell it to itinerant traders called kabari-wallahs who come to call at regular intervals.
1950年代后期大多数的吉他都有着女性曲线的外形，但Stratocaster电吉他是木头和金属做的海报女郎。
Most of the guitars on the market in the late 1950s had their share of feminine curves, but the Strat was the wood and metal equivalent of a pin-up model.
1950年代后期大多数的吉他都有着女性曲线的外形，但Stratocaster电吉他是木头和金属做的海报女郎。
Most of the guitars on the market in the late 1950s had their share of feminine curves, but the Strat was the wood and metal equivalent of a pin-up model.
应用推荐