北约应当具备同时处理多项危机的能力,从大到小,从遥远之地到荒蛮之境。
It should be able to deal simultaneously with several crises, large and small, in far-flung and inhospitable places.
兰新铁路、312国道和吐-乌-大高等级公路穿越区境,从古至今就是联系南北疆的咽喉之地。
Lan Xin Railway, 312 State Road and spit - Ukraine - large high-grade highway across the region, since ancient times is to contact the north and south of the throat.
本文的主体分为:神的塑造、仪式的展演、境的组织三大部分。
The dissertation is mainly composed of shape of the deity, ritualistic exhibition and Jing organization.
现在韩国拥有和美国的协定,加上前不久和欧盟签订的协定,它希望可以在世界前两大的市场里如入无人之境。
Now that South Korea has an agreement with America to go alongside an earlier agreement with the European Union, it hopes to gain almost unrivalled access to the world's two biggest markets.
境大至时代背景、社会背景,小至学校文化、课堂气氛等。
Large territory to the historical background, social background, to a small school culture, classroom atmosphere, and so on.
每当面对这样的大美之境,我会想到暴雨前那一对匆匆搬家的蚂蚁。
Every time I face to such a great nature sight, I will recall a line of ants who are hurrying in moving.
《淮南子》的大美之境是一种汇融万千、宽宏博大、真善美和谐统一的审美理想观。
The grand beauty realm of Huainanzi is a magnanimous, generous and great aesthetic ideal view in which harmoniously unified the truth, the good and the beauty.
今年,像随着大量新的虚拟实境游戏和绘图应用的得以发布,智能手机在另外一个实时变更科技方面为招待员大施援手…
Smart phones helped usher in another reality-altering technology this year, as many new augmented-reality games and mapping applications were released.
益境四大优势重拳出击!
大银24的AC在一环境与可能准确撞击的很少动物一起内极其高。
The Large Silver's ac of 24 was extremely high in an environment with few creatures that could hit accurately.
大银24的AC在一环境与可能准确撞击的很少动物一起内极其高。
The Large Silver's ac of 24 was extremely high in an environment with few creatures that could hit accurately.
应用推荐