这些船只中有一半以上装载着储存在大型陶瓷罐子里的货物，其中许多罐子被完好无损地保存在海底。
Well over half of those ships were carrying cargo stored in large ceramic jars, many of which were preserved largely intact on the ocean floor.
运输大型货物是不可能的。
大型连锁企业一直在全国范围内征收销售税，因为它们通常在货物运输到的任何州都有实体店。
Big chains have been collecting sales tax nationwide because they typically have physical stores in whatever state a purchase is being shipped to.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
也许，不过，它还可用于跟踪货物的智能电子标牌，以及大型平板显示器。
Perhaps, but it could also be used in smart electronic tags that track merchandise and large flat-panel displays.
一年当中的每一天，大型的货船驶入全球各个港口，但几乎没机会被我们这些天天依赖其运送的货物的人注意到。
Every day of the year, in ports all over the world, vast cargo ships sail in, unnoticed by almost all of us who rely on their merchandise.
这些集装箱位于一个大型跳蚤市场附近，街上的小贩租下集装箱用来储存货物。
The containers are situated around big flea market, street vendors rent them and store the goods inside.
穿过漫天沙尘的赫尔曼德省荒漠，你会走过一条新建的大型机场跑道，可以容纳美国空军最大的货物运输机。
Crossing this vast dusty chunk of the Helmand desert you pass a giant new runway capable of accommodating the American air force's biggest cargo planes.
相反，大型零售商抱怨供应商设置地理障碍：必须以不同价格购买同一工厂生产的卖到不同国家的同一货物。
Big retailers, in turn, complain that suppliers impose geographical barriers: identical goods produced in the same factory must often be bought at different prices to be sold in different countries.
当一艘大型班船进港的时候，许多小船载着各种货物快速向大河驶来。
Small boats loaded with wares sped to the great river as she was entering the harbor.
干货，冷冻肉制品类的大型货物——这都是美国超市运营的一部分。
A huge cargo of dry goods and frozen meats-it's all part of the super-sizing of America.
如此严格的理由在于，大型零售商要求其供应商为他们货物摆放的货架支付“货位费”(slotting fees)，而这些设计好的货架位置都是经过反复考虑之后的最佳选择。
The reason for this strictness is that big retailers demand "slotting fees" to put suppliers' goods on their shelves, and these vary according to which positions are considered to be prime space.
集装箱通常用于大型远洋船舶上运输货物，它已成为一种常见的建筑材料。
Usually used to transport goods on large ocean vessels, shipping containers have become a common architectural material.
“我们有一个远大的梦想”，他说道，是把联合太平洋铁路公司所属的大型铁路站场(也被称作“装运场”，因为它被用来换装货物)变成沿岸居民的公园。
"Our megalomaniacal scheme", he says, is to convert a huge railway yard owned by Union Pacific (nicknamed "Piggyback yard" because it is used for reloading) into a riparian park.
公共汽车(或公共马车，长途汽车)是一种大型的公共运输工具，用来搭载大量的乘客，有时也附加的运输少量的货物。
A bus (or omnibus or coach), which is a large public conveyance designed to carry a large number of passengers and sometimes additionally small amounts of cargo.
本实用新型公开了一种用于大型货物的运输平台和运输单元。
The utility model discloses a transportation platform and a transportation unit for large cargoes.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
'Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
轻型小货车的大小适合平常驾驶且可以负载大型货物。
Pick up trucks are small enough for regular driving and they can carry a decent sized load.
这种木箱主要用来包装大型的机械产品，也可以用来集装小件货物。
This wooden box is mainly used for packing large mechanical and electrical products, can also be used to set a small piece of cargo.
在大型连锁超市中，货物的周转速度非常关键。
In Chain-Supermarket, the rate of goods turnover is extremely significant.
广州市西城货运中心是西城实业总公司辖下集货物配载、铺位租赁、停车、旅业、餐饮一体的大型综合性服务单位。
Guangzhou City Xicheng cargo Centre the Xicheng Industrial Corporation's set cargo stowage, shops leases, parking, tourism, catering one of the large-scale comprehensive service units.
货物附加大型行李或额外的骑手项。
西班牙大型帆船，盖伦，是装备精良的战船，同时可以装载大批货物。
Galleon is well-armed warship also capable of taking aboard large amounts of cargo.
集装箱物流管理正在成为大型航运企业的快速装卸过程、货物安全运输和储存的核心战略。
Container logistics management is becoming a core strategy for large shipping company for its fast loading and unloading process, safe transportation and goods storage.
利用本实用新型的运输平台来堆码大型货物，无需对标准的集装箱运输设备或货物本身进行改造，降低了运输成本。
The transportation platform is used for stacking the large cargoes, standard container transportation devices or the large cargoes have no need to be improved, and the transportation cost is reduced.
为大型工厂客户提供专业高效的厂内物流服务，包括叉车操作，货物包装，人工搬运，专业打托等服务项目。
Provide professional and high-effective onsite logistics service for big plant which includes forklift operation, packaging, manual work and re-pallet.
特别是在大宗货物的海上运输，越来越多的采用大型船舶。
Specially, more and more bulk shipping are used for staple freights ocean-shipping.
集装箱一种可反复使用的大型容器，可将小一些的纸盒或箱子容纳在一批运载的货物中，专为高效率地装卸货物而设计。
A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment, designed for efficient handling of cargo.
集装箱一种可反复使用的大型容器，可将小一些的纸盒或箱子容纳在一批运载的货物中，专为高效率地装卸货物而设计。
A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment, designed for efficient handling of cargo.
应用推荐