这里正在筹划建设一座大型水电站。
Plans are being drawn up to build a big hydroelectric station here.
在对某大型水电站焊接收缩变形测量中，该方法得到了很好的应用。
During the measurement of welding contraction distortion for stator in a large hydropower station, the method is used well.
大型水电站装机容量论证工作具有相当技术难度和挑战性，涉及面广。
The installation capacity analysis of hydropower plant of giantt type is challenging and difficult because it involves many aspects.
研究结果为下游某大型水电站的设计、施工与安全运营提供了理论依据。
The results of this paper present theoretical basis for designing, construction and running of a downriver large-scale hydropower station.
国内大型重点项目有青藏铁路、三峡工程、南水北调及多项大型水电站等。
Domestic major projects are Qinghai-Tibet Railway, Yangtze Gorges project, South-to-North Water Transfer project, and multinomial large hydroelectric power station, etc.
随着大型水电站的开发建设和单机容量的增大，蒸发冷却将得到广泛的应用。
With the development of large scale hydropower station and the increase of installed capacity of generating unit, the evaporation cooling has been applied widely.
应用效果令人满意，是d模型在中国西南岩溶地区大型水电站的又一成功实例。
The model is proved to be successful at large hydropower stations in karst areas of Southwest China.
设计管理(监理)是大型水电站工程建设管理中的一个重要内容，但目前仅仅处于探索阶段。
The design management (supervision) is an important factor in the construction management of large-sized hydro projects. But it is still in the stage of exploration at present.
大型水电站厂房的机墩结构要承受巨大的动力荷载，通常采用圆筒式机墩，非圆筒型机墩在国内尚无应用。
Unit foundation of powerhouse of large scale hydropower station need bear very heavy dynamic load, generally used cylinder form, the foundation with non cylinder form has not been applied in home.
以西北某大型水电站地下厂房洞室群为例，在地质调查的基础上，对洞室群围岩岩体质量进行了分析评价。
The grey cluster method has been used for appraisal of the slope engineering rock mass of a gold ore mine.
本文提出了基于概率论与模拟技术的工程项目财务风险分析方法，并在某大型水电站工程中进行了应用研究。
In this paper, a financial risk analysis method based on probability theory and the Monte Carlo simulation technique is put forward and applied to the analysis of a hydropower project.
采用此方法对一大型水电站的左、右岸导流洞围岩稳定进行计算和分析，为洞室结构设计提供有效的数值参考。
Using these methods, the stabilization of the diversion of a large-scale hydropower station was analyzed. According to the result, the designer could make a more rational tunnel structure.
本文通过对大型水电站建设进行全面分析，建立水电站建设工期风险评价模型，运用改进的模糊综合评价方法对其进行风险评价。
This thesis analysis the whole construction of the large hydropower station, and establish risk assessment models, and then use the improved fuzzy synthetic discrimination to determine the weight.
谷歌和微软都不得不把他们的一些大型数据中心设在水电站附近，从而确保以合理的价格获得足够的能源。
Both Google and Microsoft have had to put some of their huge data centres next to hydroelectric plants to ensure access to enough energy at a reasonable price.
该地区的大型公路以及计划用来连接偏远乡村、水电站、矿场和城市的较小公路都在飞速建设之中。
Major roads serving this region as well as smaller roads designed to link remote villages, hydropower plants and mining with cities are being built at a rapid pace.
本文介绍了大型水库水电站机房综合应用冷水系统及制冷系统降温除湿防结露系统的工程实例。
This paper introduces the united technical application of cooling water system and refrigeration system on dehumidification and dew retardation in the water power station.
葛洲坝工程是建在中国长江（扬子江）上的一个大型径流式水电站，其装机容量为2715兆瓦。
The Gezhouba Project is a large run-of-river hydropower plant with an installed capacity of 2715MW.
举世瞩目的三峡水利枢纽工程是世界上规模最大的水电站，也是中国有史以来建设的最大型水利水电工程。
The world-famous Three Gorges Project (TGP) is the largest hydropower station in the world and also the largest water resources and hydropower project constructed in China.
溪洛渡水电站是金沙江干流上拟建的一座仅次于三峡的大型水利枢纽，电站坝址区水文地质条件复杂。
Xiluodu hydropower station is a proposed large scale key water control project located on the mainstream of Jinshajiang river, second only to the Three Gorges project.
公伯峡水电站是黄河上游拟建的一座大型电站。
Gongboxia hydropower station is one of the largest power stations planned for construction in upper reaches of the Yellow River.
拉西瓦水电站是黄河流域特大型水电工程。
Laxiwa hydropower Station is a large scale hydropower engineering on the Yellow River.
黄河沙坡头水利枢纽的水轮机是黄河中游径流水电站中第一个采用大型灯泡式水轮机。
The Shapotou Control Project is the first power station where large through flow type turbine generator units were installed among the hydropower station at middle reaches of the Yellow River.
讨论了含梯级水电站的大型水火电力系统有功功率最优分配的数学模型，考虑了水电厂上、下游水位的变化、梯级水电厂间的水流时间延迟等因素。
In this paper, we discuss a mathematical mode for optimization of active power dispatch of large-scale hydro-thermal power systems with cascaded hydropower stations.
乌江构皮滩水电站电站厂房为岩溶地区修建的特大型地下厂房，围岩稳定问题较突出，影响围岩稳定的因素主要有岩溶与不利结构面及其组合的块体等。
The stability problem of wall rock was prominent, and the factors that affect the wall rock stability including karst, disadvantage structure surface, and the block body combined by the two factors.
相对于大型水坝，使用微型水电站对双方更有利。
It would be mutually beneficial to pursue the use of micro-hydro rather than large scale DAMS.
虎跳峡水电站大坝工程属一级大型土石坝。
The major dam of Hutiao Gorge Water-Power Station is first chop large scale earth and rockfill dam.
门式起重机是水利水电工程中不可缺少的大型设备之一，在水电站用于开启和关闭闸门的门式起重机称为门式启闭机。
Gantry crane is the indispensable one of the large-scale equipments in hydropower station, the gantry cranes which are used in hydropower to open and close sluice gates are named gantry hoists.
门式起重机是水利水电工程中不可缺少的大型设备之一，在水电站用于开启和关闭闸门的门式起重机称为门式启闭机。
Gantry crane is the indispensable one of the large-scale equipments in hydropower station, the gantry cranes which are used in hydropower to open and close sluice gates are named gantry hoists.
应用推荐