如果你答应再也不打山羊，我也会给你一大块面包。
I shall also give you a big piece of bread, if you promise never to beat any of the goats.
他命令她吃掉那一大块面包和那片金色的奶酪。
He commanded her to eat the large piece of bread and the slice of golden cheese.
我要送你一份大奖—一大块面包。
一大块面包、肉、冰、木头等。
他买了一大块面包。
我咬了一大块面包和奶酪，强咽下去之后开始说话。
I bit into a hefty slab of bread and cheese. When I had got it down I started talking.
马格洛大娘把晚餐开出来了。一盆用白开水、植物油、面包和盐做的汤，还有一点咸肉、一块羊肉、无花果、新鲜乳酪和一大块黑麦面包。
In the meantime, Madame Magloire had served supper: soup, made with water, oil, bread, and salt; a little bacon, a bit of mutton, figs, a fresh cheese, and a large loaf of rye bread.
农夫沙拉混合了大块的奶酪，新鲜的绿叶菜、泡菜、面包以及酸辣酱。
This salad combines chunks of cheese, fresh green leaves, pickled vegetables, bread and chutney.
小矮人走开了，不一会儿就拿来一只铁碗，里面盛了点水，还有一只铁盘子，上面放了一大块干面包。
The dwarf went away and presently returned bringing an iron bowl with some water in it and an iron plate with a hunk of dry bread on it.
帽匠想咬面包，却把茶杯咬下了一大块。
The Hatter bit a large piece of teacup instead of the bread.
可是，小朋友们，你能不能告诉我，你吃完这一大块儿好吃的面包，会不会以后就不用再吃了呢？
But tell me, after you eat a nice big piece of bread, would that be all the bread you would ever want to eat?
随后，他切了几大块黑面包，从火炉上端起炖着的平底锅，把满满一锅汤倒进一只很大的木头碗里。
Then he cut some big lumps of black bread. Then he took a great saucepan full of soup, that was simmering on the stove, and emptied it into a big wooden bowl.
不一会儿，妈妈打开帘子，递给他一个三明治，用家里自制的厚面包片夹着几大块熟肉。
In minutes my mother opened the screen and handed him a sandwich made from thick slices of homemade bread and generous chunks5 of boiled meat.
不一会儿，妈妈打开帘子，递给他一个三明治，用家里自制的厚面包片夹着几大块熟肉。
In minutes my mother opened the screen and handed him a sandwich made from thick slices of homemade bread and generous chunks5 of boiled meat.
应用推荐