他们在飞机跑道上炸了一个大坑。
炸弹在地上炸了一个大坑。
如果它撞上了地球，就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。
If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.
这次爆炸，据说是一个汽车炸弹引起的，在街道上留下了一个10英尺的大坑。
The explosion, believed to be a car bomb, left a ten-foot crater in the street.
一头猪掉进了一个大坑。
挖掘机刨了3个大坑，每个约50米长、1.5米深。
A digger had carved out three trenches, each about 50 metres long and 1.5 metres deep.
爆炸留下了大约6英尺深的大坑。
她曾经是大坑一个上海裁缝的老主顾。
She used to be a regular customer of a Shanghainese tailor in tai hang.
流星陨石坑是由陨石造成的一个大坑。
靠近农场大门口的马路中间有一个大坑。
就在农场大门的旁边，路当中有个大坑。
爆炸导致路面产生一个约5英尺深的大坑。
给我们剩下的就是个大坑，没什么可看的。
We're gonna be left with a big hole in the ground and nothing to show for it.
他们崇敬地望着那曾经屹立着雄伟双塔的大坑。
They looked at the enormous hole where the titanic twin towers once stood with reverence.
比如说他降落在马路上时候会把沥青路面砸个大坑。
And then he lands so hard on a street, he digs a ditch in the asphalt.
岸上塌陷了好多大坑，岸形已经变得面目全非了。
The Banks are caving and the shape of the shores changing like everything.
昨天下午他们挖了一个大坑将花园里的垃圾统统埋了。
They dug a big pit to bury all the garden rubbish yesterday afternoon.
他掉进一个大坑里，幸好坑不深，他很快就爬了上来。
He fell into a big hole, but fortunately not deep pit, he quickly climbed the ranks.
现在，思想的拐杖没了，不知怎样才能弥补这个大坑洞。
目击者说，爆炸把路面炸出一个大坑，炸毁了至少20辆汽车。
Eyewitnesses say the explosion created a large crater in the road, and that nearly 20 vehicles were destroyed.
地狱恶犬继续靠近，终于意识到这些声音来自地下的一个大坑里。
The hound slunk closer, and realized that the voices were coming from a hole in the ground.
我们把绳子拉过来又拉过去，中间是一个大坑，坑里满是污水和泥巴。
We pulled the rope back and forth across a hole full of water and mud.
当天行者在卡孔大坑上方起跳，开始援救任务时，兰多处于完美的位置。
Lando was in perfect position when Skywalker sprung his rescue mission over the Great Pit of Carkoon.
LRO现已收集了至少两个月球坑(月球上的巨大坑洞)的最详细图片资料。
LRO has now collected the most detailed images yet of at least two lunar pits, giant holes in the moon.
在60年代，工作和放松绝对是一对反义词，工作是你爸妈为你挖好的大坑。
In the '60s, work was pitted against leisure, work was the trap your parents were in.
看到一团糟的现场，还有飞机砸出来的那个大坑之后你就知道我会不会开飞机了。
You'll know I'm not a pilot after you see the mess and the crater.
所以他在自己家里挖了一个大坑，并央求妻子在他听到警笛声时，帮忙将他藏起来。
He holed up inside the house and begged his wife to hide him whenever he heard a siren go by.
当贾巴及其大部分随从乘坐巨大的风帆游船出发前往卡孔大坑时，亚娜留在了后方。
Yarna stayed behind when Jabba and most of his entourage departed in his mighty sail barge for the Great Pit of Carkoon.
我明白了。说公司倒闭，就好象是飞机硬着陆，如果控制不好，最后就只剩一个大坑了。
LL: If the company fails, it may be said to have a crash landing.
我明白了。说公司倒闭，就好象是飞机硬着陆，如果控制不好，最后就只剩一个大坑了。
LL: If the company fails, it may be said to have a crash landing.
应用推荐