他倚着汽车大口大口地呼吸冷空气。
他依然在闲逛着，拿着一罐可乐大口大口地喝着。
He was still hanging around, swigging the Coke out of the can.
到处一片寂静，除了正在忘乎所以地把食物大口大口地塞进嘴里的兰德尔。
There was silence, except for Randall, who was obliviously shovelling food into his mouth.
只是心跳半拍的瞬间，艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里，跃上了楼梯，我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
男孩大口大口地吃起土豆来了。
饥饿的男孩大口大口地把那碗汤喝了下去。
他们正大口大口地往嘴里塞食物。
那小男孩大口大口地吃起饼来。
那个饥饿的人贪婪地、大口大口地吃。
那个饥饿的人贪婪地、大口大口地吃。
我大口大口地喝着水，简直开心得要晕了。
他大口大口地吞食。
我大口大口地吃，一根鸡腿很快就被我吃完了。
这是烈性酒，不是啤酒，你不能大口大口地饮。
邻居们把她抬上车时，她还在大口大口地吐着鲜血。
When the neighbors carried her onto the tricycle flatcart,she was still vomiting mouthfuls of blood.
邻居们把她抬上车时，她还在大口大口地吐着鲜血。
She was still vomiting blood when neighbors carried her onto cart.
邻居们把她抬上车时，她还在大口大口地吐着鲜血。
Our neighbors carried her up to a tricycle, when her blood was surging out from her mouth.
太阳非常热，又太可怕了，它要把小孩子大口大口地吃掉。
There she came to the sun, but it was too hot and terrible and it devoured little children.
他走向食槽，吸食了半天，大口大口地喝着牛奶，嚼着酥饼。
He walked to the trough and took a long drink of slops, sucking in the milk hungrily and chewing the popover.
迈尔斯猛踢胖小子的腹部，迫使他蜷缩在一起，大口大口地吸气。
Miles booted the kid's big belly, doubling him up and forcing him to suck for more air.
西德尼·卡尔顿迅速地喝着酒——望着他的朋友大口大口地喝着。
Sydney Carton drank the punch at a great rate; drank it by bumpers, looking at his friend.
“我饿了。”小白兔这么一说，他们就不玩了，大口大口地吃起了蒲公英。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped playing and ate a large patch of dandelions.
齐佐拉看到普里莫国王只尝了一小口汤，而其他客人都在大口大口地喝着。
Zizola watched as King Primo took only one sip of his soup while the other guests gulped25 theirs down.
他们开始吃晚饭。三个人一起用木勺从大木碗里舀汤喝，大口大口地啃着黑面包。
Then they had supper, all three dipping their wooden spoons in the big bowl together, and eating a tremendous lot of black bread.
“是啊- - -是啊- - -”老人惊恐地说，然后就开始大口大口地喝着热茶。
"True — true —" said the old man in alarm, and he began to take great gulps of the hot tea.
不错，但你可能会想大口大口地喝，我建议你只是小口小口的喝，每次都不要喝太多。
That's good, but you'll be tempted to drink a lot, and I recommend you just drink sips - not too much at a time. " Hmm."
不错，但你可能会想大口大口地喝，我建议你只是小口小口的喝，每次都不要喝太多。
That's good, but you'll be tempted to drink a lot, and I recommend you just drink sips - not too much at a time. " Hmm."
应用推荐