这真是一个好地方，有一个大厨房和一扇向阳的窗户，而且一个月只要200美元。
It's really a lovely place, with a big kitchen and a sunny window, for only two hundred dollars a month.
他曾航行到英格兰在摄政王乔治四世的现代大厨房掌勺，也曾跨越过大洲为俄罗斯沙皇亚历山大一世准备过豪华宴会。
He voyaged to England to cook in the modern Great Kitchen of the prince regent, George IV, and crossed continents to prepare grand banquets for the tables of Tsar Alexander I of Russia.
这房子有个烧菜做饭的大厨房。
岛上布置——这一次在另一方面，是为大厨房。
Island layout - This one on the other hand is meant for large kitchens.
不过这样的豪华阵容，同样需要一个大厨房来承载。
However such of luxurious appearance, need a big kitchen equally to load.
带有洗衣区的大厨房和车库一起被安置在房子的后部。
The generously proportioned kitchen with laundry area is located to the back of the house together with the garage.
可是现在，一种新房子上市了，这种房子带有大厨房而根本没有院子！
But now, a new home comes on the market, this one with a large kitchen and no yard.
房子不错，双卧室，大厨房，瓷砖的洗澡间，还有大客厅。
It's a nice house with two bedrooms, a large kitchen, a tile bath and a big living room.
有时，克罗斯太太会一面在大厨房踱来踱去，一面看他吃饭。
Sometimes Mrs. Cross would be walking around in the big kitchen watching him eat.
一天，母老鼠带着她的孩子们出去吃饭。它们走进了一间大厨房。
One day, mother mouse took her children to eat out. They came into a big kitchen.
在前方的大厨房里，人们可以做饭聊天，在后边的餐厅可以享用美食。
The big kitchen at the front is where people cook, talk and enjoy their cooking together in a dining room behind.
设计师们在天花板采镜面板和与天花板平齐的平板型灯具，放大厨房的规模。
We used mirrored panels and flush, flat-panel light fittings in the ceilings to exaggerate the sculptural form of the kitchens.
这房子有一个客厅，一个大餐厅，两个卧室以及书房，两个浴室以及一个大厨房。
It has a living room, a big dining room, two bedrooms, a study, two bathrooms and a big kitchen.
他们住在一棵大树里。那是一个很温馨的房子。有一间大厨房，一间客厅和两间卧室。
They live in a big tree. It is a very fine house. There is a big kitchen, a sitting room and two bedrooms.
一项全国性调查发现人们最想拥有的两项家庭设施就是具备冲浪浴缸的浴室和大厨房。
A nationwide survey reveals that the two most desired home features are a bathroom with a whirlpool tub and a large kitchen.
獾推开了其中的一扇门，霎时间，他们发现自己来到了一间炉火通红暖意融融的大厨房。
One of these the Badger flung open, and at once they found themselves in all the glow and warmth of a large fire-lit kitchen.
穿过餐厅，在房屋右侧，大厨房里设有一张中央岛台、一个石砌水槽和室内第二座壁炉。
Past the dining room, on the right side of the house, the large kitchen has a central island, a stone sink and the home's second fireplace.
在爱荷华州埃姆斯的Green Hill退休社区的大厨房里，工人们正一刻不停的忙碌着。
In the big kitchen at the Green Hills Retirement Community in Ames, Iowa, workers scurry about.
第一，我有一个烹饪团队，一个拥有所有工具的大厨房，还有所有我需要的食材，不过在自己却没有烤箱。
First... I have a team of cooks, a huge kitchen with all the tools, and all the food and ingredients I need, but my house doesn't even have an oven.
她的烹饪节目《法国大厨》的一些观众称，他们看到孩子把羊肉掉在地上，然后捡起来，并建议说，如果只有他们一个人在厨房里，客人永远都不会知道。
Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.
亨利·丁布尔比是里昂连锁店的合伙人，开始的时候，他在大厨布鲁诺·路比特的厨房里工作。
Henry Dimbleby, co-founder of the Leon chain, worked in chef Bruno Loubet's kitchens at the beginning of his career.
在我们宾馆的厨房里我和里面的大厨待了一早上，我和他学习如何制作寿司和天妇罗，真的很奇妙，那天早上我见识到了纯正的江户美食。
A morning spent in the hotel kitchens with the chef Teruyuki Kojima, learning how to make sushi and tempura, was a fascinating insight into pure Edo cuisine.
厨房经营不善，即便有一位好大厨，也难免是空谈。
A great chef with a poor kitchen is like a great idea that never happens.
之前大而无当的软件代表了加工好的食物，放进烤箱就大功告成了，新的架构更像一个餐馆，本身是一种服务却又包含了很多子服务，服务员负责点单传给厨房，大厨负责烧菜，打扫卫生的负责保洁。
It is a service in itself but also a combination of sub-services. There is the waiter who takes the order and conveys it to the kitchen.
当有人点了一道厨师没有听过的菜时，中餐馆的大厨就把厨房里的剩菜剩饭全都一股脑儿来了个大杂烩。
The chef in the Chinese restaurant may just scramble to put the leftover bits and pieces in kitchen together when someone had ordered a dish the chef knew nothing about.
船长：大厨，你能讲一下昨晚厨房里着火的情况吗？
Captain: Chief Cook, would you please tell me the fire in the galley last night?
菜肴用简单的白瓷餐具盛着，从开放式厨房里端出来，大厨逐一向客人们讲解。
The chef explained each course, which emerged from the open kitchen on simple white china.
菜肴用简单的白瓷餐具盛着，从开放式厨房里端出来，大厨逐一向客人们讲解。
The chef explained each course, which emerged from the open kitchen on simple white china.
应用推荐