大卫生日时收到一只鹦鹉。
当一家制药公司有一种新药时，它会向加拿大卫生部申请销售许可证。
When a pharmaceutical company has a new drug, it applies to Health Canada for a licence to sell it.
加强和扩大卫生系统。
加拿大卫生部称，在某个时候，这种做法会被终止。
At some point, Health Canada said, the practice will be ended.
对音乐的无尚热爱始终是大卫生命中最强大的牵引力之一。
A great love for music has always been one of the strongest driving forces in David Morris's life.
部分理发、美容店存在一定卫生问题，今后应加大卫生监督力度。
Some of the barber shops and beauty shops still had some hygienic problems, so health supervision should be strengthened in the future.
大卫的妈妈说她很感激，因为是我给了大卫生的希望，我是他最后的朋友。
His mother said that I had kept him alive and that she was grateful that I was her son's last friend.
第五十八届世界卫生大会（卫生大会）将在下个星期审议若干重大卫生问题。
The Fifty-eighth World Health Assembly (WHA) is set to consider several critical health issues next week.
对我们面前现在的所有重大卫生问题，都有解决办法，但我们必须将其付诸实践。
For all the major health problems before us now, the solutions are available, but we have to put them into practice.
该研究由国立卫生研究院，斯卡格化学生物学研究所和加拿大卫生研究院资助。
The study was supported by the National Institutes of Health, the Skaggs Institute for Chemical Biology, and the Canadian Institutes of Health Research.
作者认为，扩大卫生服务的有支付能力的国内需求不仅十分必要，而且大有潜力。
We suggest that, to enlarge the domestic payable demand of health service, it is not only essential but also potential.
辛普森说，事实上，在2010年开始营业之前，加拿大卫生部没有提出任何问题。
In fact, before opening up her business in 2010, said Simpson, she ran the idea by Health Canada, which raised no concerns.
哀哭的日子过了，大卫差人将她接到宫里，她就作了大卫的妻，给大卫生了一个儿子。
And when the mourning was past, David sent and fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son.
加拿大食品监督局代表加拿大卫生部、农业与农业-食品部及渔业与海洋部履行这个职责。
The CFIA performs this role on behalf of Health Canada, Agriculture and Agri-Food Canada and Fishers and Oceans Canada.
放射防护监督部门要加大卫生执法力度、增加日常监督检查频次，确保放射源安全合理运用。
The supervision agencies for the radiation protection should enhance law enforcement of health and increases the frequency of the regular supervision to guarantee the proper use of radiation sources.
他是多伦多大学的整形外科教授，也是专家组成员，负责研究硅体材料并报告给加拿大卫生部。
Mitchell Brown, a professor of plastic surgery at the University of Toronto and a member of an expert panel that studied the devices and reported to Health Canada.
我的同事，加拿大卫生部部长托尼克莱门最近发起并组织了一个新的关于卫生方面的联合委员会。
My colleague Tony Clement, Canada's Minister of Health, recently launched the new Canada-China Joint Committee on Health.
在仅美国就有超过70注7过热，根据官方的声明从加拿大消费者安全机构，加拿大卫生部的报告。
In the United States alone, there were over 70 reports of the Note 7 overheating, according to an official statement from the Canadian consumer safety authority, Health Canada.
加拿大最大的视觉研究的私人慈善机构，基金会战斗盲目性，是合作与加拿大卫生研究所资助项目。
Canada's largest private charity for vision research, the Foundation Fighting Blindness, is partnering with the Canadian Institutes of Health research to fund the program.
目前，在加拿大卫生中心和较偏远的护理站都能得到公共卫生、家庭护理和基本保健方面的就业机会。
Public health, home care and primary care opportunities are available to you now across Canada in health centres and the more remote nursing stations.
VBI还表示，它可能与美国食品和药物管理局(FDA)和加拿大卫生部进行关键的3期临床试验。
VBI also said it may conduct pivotal Phase 3 clinical trials with the U. S. Food and Drug Administration (FDA) and Health Canada.
它们敦促扩大卫生技术(尤其是医疗装置)领域内的专门技术，并要求世卫组织采取具体行动支持各会员国。
They urged expanding expertise in the field of health technologies, in particular medical devices, and requested WHO to take specific actions to support Member States.
该研究经费得到超过50家机构的支持，其中包括PHRI，加拿大心脏与中风基金会及加拿大卫生研究院。
The study was funded from more than 50 sources, including the PHRI, the Heart and Stroke Foundation of Canada and the Canadian Institutes of Health Research.
2005年5月13日|日内瓦-第五十八届世界卫生大会(卫生大会)将在下个星期审议若干重大卫生问题。
May 2005 | Geneva - The Fifty-eighth World health Assembly (WHA) is set to consider several critical health issues next week.
将由加拿大卫生部、加拿大公共卫生署、加拿大血液服务中心和魁北克血液中心在加拿大渥太华主办一次国际活动。
An international event will be hosted in Ottawa, Canada by Health Canada, the Public Health Agency of Canada, Canadian Blood Services and hema-quebec.
母亲让我住带淋浴间的大卧室，我想这是因为她要一个大卫生间，可以让她有更多空间摆放她那些化妆品和镜子。
Mother gave me the big bedroom with the shower, I think because she wanted the big bathroom with its larger makeup area and mirror.
美国农业部、加拿大卫生部、加拿大食品检测局均已正式下发批文，这意味着两国已在法规程序上完成了最后一步。
USDA, Health Canada and the Canadian Food Inspection Agency have all granted approvals, completing the final step in each country's regulatory process.
首先，你们认识到，建立在初级卫生保健基础上的强大卫生系统是抵御极端天气事件和随之引发的疾病疫情冲击的基石。
First, you recognize that strong health systems, based on primary health care, are the cornerstone for coping with the shocks of extreme weather events and the disease outbreaks they can bring.
首先，你们认识到，建立在初级卫生保健基础上的强大卫生系统是抵御极端天气事件和随之引发的疾病疫情冲击的基石。
First, you recognize that strong health systems, based on primary health care, are the cornerstone for coping with the shocks of extreme weather events and the disease outbreaks they can bring.
应用推荐