更糟糕的是,每一次类似的碰撞都会制造出一大堆碎片,有可能引发导致低地轨道不可使用的连锁碰撞反应。
Worse, each strike like that creates a cloud of shrapnel, potentially setting off a chain reaction of collisions that could render low orbit unusable.
她低低地蹲在地上,从她的肚子里一个接一个地出来一大堆鳄鱼蛋。
She squatted down close to the ground and from her belly there came out one by one a big heap of crocodile eggs.
苏格兰位于大不列颠的北部。它有三大自然区:北部高地,中部低地及南部山陵。首府:爱丁堡。
Scotland is in the north of Great Britain. It has three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh.
本文将广西易涝区分为沿江低地型,河口区低地型及喀斯特谷洼地型三大类。
The areas where are liable to waterlogging in Guangxi are divided into three types:low lands along the rivers, low lands in the river mouth areas and the karst valleys and depressions.
1986年5月9日,一个人穿了一件颇像大清帝国时期的长褂子,身背一把破吉他,两裤脚一高一低地蹦上北京工人体育馆的舞台。
May, 1986, a man wearing a long coat reminiscent of the Qing empire period, a battered guitar on his back, one trouser leg higher than the other, jumped on to the stage of Beijing Workers Gymnasium.
这一发现将进一步证实特洛伊城在青铜时代晚期的低地比以之前人们认为的面积要大,改变了学者们对于《伊利亚特》中的古城的认识。
The discovery could add to evidence that Troy's lower area was bigger in the late Bronze Age than previously thought, changing scholars' perceptions about the city of the "Iliad."
这一发现将进一步证实特洛伊城在青铜时代晚期的低地比以之前人们认为的面积要大,改变了学者们对于《伊利亚特》中的古城的认识。
The discovery could add to evidence that Troy's lower area was bigger in the late Bronze Age than previously thought, changing scholars' perceptions about the city of the "Iliad."
应用推荐