大会主持人，女士们先生们，那个婴儿就是我，那个男的就是我老爸。
Contest chair, ladies and gentlemen, that baby was me, and that man was my dad.
2015年，在即将到美国学习的时候，董收到了中国诗歌大会主任的邀请，邀请她担任主持人。
In 2015 when she was about to study in the U.S., Dong received an invitation from the director of Chinese Poetry Conference asking her to be the hostess.
史蒂芬 科拜尔在国家广场举行的“重建健全和/或恐惧大会”，讽刺了格棱 贝克（福克斯电视台主持人）和茶话会。
Washington, D. C. | Oct. 30Stephen Colbert’s " Rally to Restore Sanity and/or Fear" on the National Mall satirized Glenn Beck and the Tea Party.
主持人：我听说，今年你们在大会上领了一个奖，是什么样的奖？
Compere: I hear of, you received an award on congress this year, what kind of award be?
于二全会，国际讲习会主持人富兰克•小柯林斯引导著大会纠察迎国旗入场仪式。
At the second plenary session, Assembly Moderator Frank C. Collins Jr. introduces the sergeants-at-arms, leading the flag ceremony. / Photo by Alyce Henson/RI.
最后，主持人宣布大会结束，请会员立场，部员留下合影留念。
Finally the compeer announced the end of the meeting, and the members left after the group photo was taken.
主持人：在哥本哈根气候大会上，其中一个备受压力，被要求更大幅度削减碳排放的工业化国家就是英国。
Host: One of the industrial countries coming under pressure at the 1 Copenhagen conference to make bigger cuts in its emissions is Britain.
第一百零八条股东大会应当对所议事项的决定作成会议记录，主持人、出席会议的董事应当在会议记录上签名。
Article 108 Decisions on matters discussed at a meeting of the shareholders general assembly shall be minuted down, and the chairperson and the directors present at the meeting shall sign the minutes.
第一百零八条股东大会应当对所议事项的决定作成会议记录，主持人、出席会议的董事应当在会议记录上签名。
Article 108 Decisions on matters discussed at a meeting of the shareholders general assembly shall be minuted down, and the chairperson and the directors present at the meeting shall sign the minutes.
应用推荐