婚礼得到大众传播媒介的广泛报道。
婚礼得到大众传播媒介的广泛报道。
大众传播媒介是现代人主要的心理源泉。
Mass communication media is the main psychological resources for people nowadays.
最新的进展情况已向大众传播媒介发表。
The latest developments have just been released to the media.
大众传播媒介不得以新闻报道形式发布广告。
The mass media shall not publish advertisements in the form of news report.
它是一种大众传播媒介,一种普遍的传播媒介。
农村的大众传播媒介建设本身也是新农村建设的组成部分。
The construction of mass media in countryside itself is part of the construction of a new socialist countryside.
可以看出,流行经由大众传播媒介推广扩散,得到大众认同。
It can be seen that popular is diffused by mass media and adopted by the public in the end.
大众传播媒介与人际传播媒介相结合是抗虫棉传播的最佳模式。
The combination of mass media and person-to-person media is the best model of extending transgenic bollworm resistant cotton.
现如今有两种不同类别的大众传播媒介,即电子媒体和印刷媒体。
There are two different categories of mass media, i. e. electronic media and print media.
本文从大众传播媒介着手,探究电视访谈节目中“倾听”的特性。
This dissertation starts on mass media to research the characteristic of "listening" in TV programs of talking and interviewing.
但新闻媒介作为大众传播媒介,是社会中各种信息资源的最大拥有者。
But as the public communication media, the news media is the society's largest information resource owner.
不少人认为网络是“第四种媒介”,它将取代原有的一些大众传播媒介。
Many of them believe that it is "the forth medium", and will replace some original mass media.
大众传播媒介是传递信息、实现沟通、促进交流、塑造形象的重要手段。
Mass media are important means of message transmission, communication, and the creation of images.
媒介权力是大众传播媒介通过筛选和传播信息而得以对受众体现的影响力。
Mass media exerted its strong influence upon the publics view and choice by concocting and controlling the so-called "medium authority".
信息技术的无缝化覆盖,传统的大众传播媒介受到了多元化、分众化新媒体的挑战。
The complete coverage of information technology made the traditional mass communication face the challenge posed by diversified and mass-decentralized neo-media.
影响我国学前儿童社会化的主要因素有四方面:家庭、幼儿园、同伴和大众传播媒介。
The four main factors influencing the socialization of pre-school children are: family, kindergarten, companion and mass media.
大众传播媒介应当做好维护消费者合法权益的宣传,对损害消费者合法权益的行为进行舆论监督。
The mass media shall improve propaganda on the safeguarding of consumers' legal rights and interests and shall use public opinion to control acts harmful to consumers' legal rights and interests.
电视作为当前最主要的大众传播媒介,其受众不仅是成年人,而且包括广大少年儿童。
Television, as the most widely used mass communication medium, its audience includes not only grown-ups, but also children.
社会上仍是特殊信任盛行,又陷入普遍的诚信危机,不利于大众传播媒介公信的建立。
Special trust prevails in the society, while social trust totally runs into crisis, it's uneasy for mass communication media to build public trust.
理论层面的讨论是围绕着现代性、经济的组织、大众传播媒介和全球化的语境下展开。
Accordingly, theoretical discussion is put in the Chinese context in the perspective of modernity, economic organization, mass media and globalization.
然后进一步探讨了如何运用以电视为代表的大众传播媒介进行旅游形象的宣传和推广。
The propaganda strategies by means of television media for the publicity and promotion of tourism image are discussed.
而选择了能连接更多人群,传播大众文化的电视,电影,网络等大众传播媒介作为载体。
The choice of the people can connect more, the spread of popular culture of television, movies, networks, and other mass media as a carrier.
电影的生产方式,它的媒介传播方式及这种媒介所产生的效果使它成为一种大众传播媒介。
The production method of the movie, its medium propagation way and effect produced by it make it become a kind of mass media.
不幸的是,在过去几个星期里,加拿大的大众传播媒介一直对中国和中国汉族充满偏见指控。
Unfortunately, in the past weeks, the Canadian mass media have been full of biased allegations concerning China and ethic Han Chinese.
本研究通过实证调查,分析农村受众的媒介接触行为,以及大众传播媒介在农村的传播效应。
This paper talks about how the audience in the countryside receives the information from the media, with a discussion of the mass media effects.
大众传播媒介在企业如何制定企业社会责任政策及展现自己好的公司形象方面发挥了重要的作用。
Social media has begun to play a key role in how companies shape their corporate social responsibility (CSR) policies and present themselves as good corporate citizens.
其中体育态度、余暇时间、学校体育教育、大众传播媒介、体育硬件、和体育管理是主要因素。
The most important issues lie in the attitude, spare time, PE education in school, mass communications, sports equipment and sports management.
其中体育态度、余暇时间、学校体育教育、大众传播媒介、体育硬件、和体育管理是主要因素。
The most important issues lie in the attitude, spare time, PE education in school, mass communications, sports equipment and sports management.
应用推荐