当无法确定载荷的准确重量或对人员存在危险时，使用大于安全工作负荷的钢丝绳。
Use a wire sling of a greater S. W. L whenever the exact weight of the load is unknown or there is a hazard to personnel.
同时，通过实验的方法得到了一个安全门限值，当测得温度大于安全门限值时，系统予以报警，提醒乘务员采取相应对策。
In the meantime, we get a safe threshold value by experiments. When measured temperature is bigger than safe threshold value, the system will alarm and remind driver to take reasonable steps.
药物只有在试验证明它们是相对安全的情况，且其益处大于风险时，才会被批准使用。
Drugs are only approved after tests have demonstrated that they are relatively safe when used as directed and when their benefits outweigh their risks.
例如，服务器是在某人的桌子下发生故障的几率大于在一个安全的位置。
For example, if the server is beneath someone's desk, the chance of failure is greater than if it's in a secure location.
IDSLBACREADARRAY：要访问数据，用户安全标签的每个数组组件必须大于或等于数据安全标签的数组组件。
IDSLBACREADARRAY: Each array component of the user security label must be greater than or equal to the array component of the data security label to allow access to data.
但短期而言，正是货币掮客和安全猎手们的机会，日币的正面远大于那些负面。
But for the short term, and that's all that currency traders and safety hunters are looking at, those negatives are outweighed by the positives of the Japanese currency.
您只需知道，完整的事务传播的开销要大于只读传播，但是它也更加安全，并且对于某些类型的更新是必需的。
You just need to know that full propagation is more expensive than read-only propagation, but it's also safer and necessary for certain types of updates.
如果数据库的数量大于numdb参数，那么最安全的方案就是使用NUMDB和MAXAPPLS最大值的乘积。
If the number of databases is greater than the NUMDB parameter, then the safest course is to use the product of NUMDB with the largest value for MAXAPPLS.
该局人用药品委员会(CHMP)的结论认为，吡罗昔康的益处仍大于其风险，但是，基于安全方面的考虑，其应用仅限于某些特定的适应症。
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that piroxicam's benefits still outweigh its risks, but, based on safety grounds, only in certain, limited indications.
年龄大于等于65岁患者的药物的安全和有效性还未建立。
The safety and effectiveness of clofarabine have not been established in geriatric patients 65 years and older.
主要结论：所选材料的许用应力大于通过该种方式计算得到的该防浪板的最大应力的3.5倍时，该防浪板是安全的。
Main conclusions: the wave-proof plate is safe when the permissible stress of the selected material is greater than the maximum calculated stress's 3.5 times of it.
你必须想要不受侵扰的安宁大于想要赞同、控制和安全。
You must want imperturbability more than you want approval, control and security.
治疗是安全的；演变成活跃性肺结核和传播的危险要大于治疗的风险。
The treatment is safe; the danger of developing active TB and spreading it is greater than any risks of treatment.
安全地接地极与PDP中安全地汇流母线的连接电缆大于等于100平方毫米?。
The connecting cable from the ground rod to the SG bus bars in PDP cabinet is equal to100 Square millimeters or larger ?
结果表明，闸门面板的可靠指标满足一级建筑物的安全水准，并且大于闸门主梁的目标可靠指标。
The calculated results indicate that the reliability indexes of gate faceplate meet safety levels of class I structures and are higher than that of gate main beams.
模型的抗裂安全系数大于1.65，索塔结构锚固区设计安全可靠。
The model anti-crack safety coefficient are bigger than 1.65, the anchorage zone of the pylon are safely and reliable.
如果PF 30需要触及激增从权力大于它可以安全地处理，立即停止目前的传递到您的设备。
If the PF30 takes a hit from a power surge larger than it can safely handle, it immediately stops passing current to your equipment.
对输血安全的关注远大于输血医学教育。
Nowadays, more attention is paid to transfusion security instead of education in transfusion field.
它主要是以实时响应和控制时间不大于10毫秒、控制安全且可靠作为设计的主要目标。
It's main design goal is to attain the real response time and control time is not over 10 millisecond, and the control must be safety and reliability.
每分钟大于40000转的转速更适合神经外科的开颅手术，快速、高效、安全。
With cranial bur 40000rpm rate ensures fast, efficient, and safe process in craniotomy.
实验表明，当载体图像的质量因子大于35时，秘密信息的安全性可以得到有效保证。
Simulation results show that the proposed method is secure for cover images with quality factor more than 35.
对于气垫式调压室，目前大多定性地认为其安全水深应大于常规调压室的取值。
For air-cushioned surge tank, most of the qualitative considerations are that the safe-depth should be greater than that of general surge tank at present.
一旦安全事件爆发，其危害性将远远大于计算机病毒。
Once the security incident broke out, it will be far greater than the dangers of computer viruses.
计算得到平台结构关键部位中关键节点的疲劳可靠性指标，绝大部分数值都大于3，即安全概率接近于1。
The fatigue reliability indexes of key nodes in the platform key structure are mostly larger than 3, which means the safety probability of the platform structure is adjacent to 1.
当在钻杆盒上提起或放置直径大于6 1／4〞的钻铤立柱时，一定要用气动绞车拉住以保安全。
When picking up or setting down drill collar stands larger than 6 1/4" on the floor board, always snub with the air tugger."
设备的框架、平台连通地面的梯子个数按规范设计、安全疏散通道间的距离不大于50米。
Number of stairs in equipment structure, operation platform and ground conform to design specifications, and the distance between safety evacuation passages isn't more than one of 50 m.
由于无线信道的开放性导致的安全性的威胁远远大于固定通信。
The threat of security of wireless network was much more serious than wired network, because wireless channel was more open than cable channel.
水位表的可见范围应大于最高、最低安全水位。
The visible scope of the water gauge should not surpass the highest and the lowest safe water line.
实验结果表明，在一定条件下，氯酸钾与硫酸联氨反应是一种安全有效的制备二氧化氯的方法，可得到收率大于90%、纯度在91%以上的二氧化氯。
The results show that under certain conditions the reaction of chlorate with hydrazine sulfate is a new and safe method to produce chlorine dioxide. The product yield reaches 90% with a purity of 91%.
所以与有线网路相比，保护WLAN安全的难度要远大于保护有线网络。
Therefore, compared with the wired network, WLAN security protection is far greater than the difficulty of protecting cable network.
应用推荐