我们希望住在附近的人们会喜欢走过田野--特别是在夜里--像是走在他们自己的一片星空下一样。” Núñez-Ameni说道。
Our hope is that people living close to them will like to walk through the field -- especially at night -- under their own, private sky of swarming stars,” said Núñez-Ameni.
几个从门外路过的人放慢脚步，很想知道明天就要上绞刑架的那个人在干什么，人们要是看得见他，那天夜里可就别想安然入睡了。
The few who lingered as they passed, and wondered what the man was doing who was to be hanged to-morrow, would have slept but ill that night, if they could have seen him.
夜里，它的光亮在很远的海面上都能看到，船上的人们可以辨明方向。
At night its light is seen far out at sea, and the men on ships can tell where to go.
对居住在夜里不幸的人们。
那天夜里，死神抓走了老妇人，然后他又忙着带走那些本该在几年前，甚至几个世纪前就该死去的人们。
That night, Death took the old woman, and he was busy long after carrying off the souls of people who, if not for the music, would have died years or centuries before.
那天夜里，死神抓走了老妇人，然后他又忙着带走那些本该在几年前，甚至几个世纪前就该死去的人们。
That night, Death took the old woman, and he was busy long after carrying off the souls of people who, if not for the music, would have died years or centuries before.
应用推荐