但我们到达MaeChaem时,一个在干枯掉(每年的这个时间段)的峡谷中驻扎的地方,这里的气温到达一个介于白天蒸桑拿的热度、湿度和夜晚凉爽的顶点之间。
When we arrived in Mae Chaem, which is nestled in a parched (at this time of the year) valley, the temperature was on that delicious cusp between daylight sauna heat and moist, nighttime coolness.
经过了在前几场比赛中,同样热度和湿度条件下的洗礼澳大利亚本来没有奢望好的比赛条件,也没有想过比赛能在凉爽的夜晚和绵绵的细雨中进行。
After struggling to cope with the heat and humidity in their previous games, the Australians could not have asked for better conditions with the match played at night in steady rain.
经过了在前几场比赛中,同样热度和湿度条件下的洗礼澳大利亚本来没有奢望好的比赛条件,也没有想过比赛能在凉爽的夜晚和绵绵的细雨中进行。
After struggling to cope with the heat and humidity in their previous games, the Australians could not have asked for better conditions with the match played at night in steady rain.
应用推荐