全球交易额（TTV）同比增长了18%，主要是预订间夜数同比增长了20%。
Total Transaction Value ("TTV") increased 18% in the quarter primarily due to a 20% growth in the number of room nights and unfavorable exchange rate movements.
Or bitz表示，业绩增长来自于总预订量、交易量和全球酒店预订间夜数的收入所推动。
Orbitz says the earnings growth was driven by gains in gross bookings, transactions and global room nights.
Priceline集团公司是全球领先的在线酒店预订公司，在2009年预订的酒店间夜数约6100万。
The Priceline Group of Companies (Nasdaq: PCLN) is a leader in global online hotel reservations, with approximately 61 million room nights booked in 2009.
例如，在田纳西州的纳什维尔和，2009年第二季度最多旅客预订的酒店排名一下子上升了13位，他们的酒店预订间夜数同比增长了413%。
In Nashville, Tennessee, for example, the most booked hotel during second-quarter 2009 jumped 13 spots before landing in that position and increased year-over-year room nights by 413 percent.
他花费数小时研究夜的历史并且开始注意到关于睡眠的奇怪文献。
Roger Ekirch, who spent hours investigating the history of the night and began to notice strange references to sleep.
最是暖暖的平安夜，和你一起，逛热闹长街，借朗朗明月，数灯火连绵，温年华细节。
Is the most warm warm on Christmas Eve, and you together, lively strip, borrow the moon lang lang, a few lights, a series of WenNianHua details.
白头鹎和集群繁殖的夜鹭、池鹭、牛背鹭的鸟巢数量占总巢数的83 9%。
Of the nests, 83 9% were built by Pycnonotus sinensis and some colonial breeding species including Nycticorax nycticorax , Ardeola bacchus and Bubulcus ibis .
借助OH夜气辉辐射的光化学模式，由OH夜气辉辐射反演中间层-低热层区域的原子氧数密度时，输入参数的不确定性将导致反演得到的原子氧数密度具有不确定性。
When the atomic oxygen density in the mesosphere and lower thermosphere region is derived by means of photochemical model calculations from OH nightglow emissions, a retrieval uncertainty, I.
剩下的只是“噪声”的不夜当转换成十进制数的最后几位造成的。
The remainder is just "noise" caused by the last few bits of the number not evening out when converting to a decimal number.
在4日4夜的会议中，为数30人的培训者聚在一起，由早上8时至晚上9时，制作了可用于神学院、学校及教区为本教育团体的课程。
For four days and nights the Team of 30 trainers met from 8am through to 9pm to produce a curriculum which could be used in theological colleges, schools, and parish based educational units.
在4日4夜的会议中，为数30人的培训者聚在一起，由早上8时至晚上9时，制作了可用于神学院、学校及教区为本教育团体的课程。
For four days and nights the Team of 30 trainers met from 8am through to 9pm to produce a curriculum which could be used in theological colleges, schools, and parish based educational units.
应用推荐