把页面内容打包成复合文本就如同带有多附件的Email，它能够使你在一个HTTP请求中取得多个组件(切记：HTTP请求是很奢侈的)。
Packing components into a multipart document is like an email with attachments, it helps you fetch several components with one HTTP request (remember: HTTP requests are expensive).
镜头附件，这是完全的多，几乎没有色差涂层，并提供很好的反差鲜明的照片。
This lens attachment is fully multi-coated and provides nicely sharp and contrasty photos with virtually no chromatic aberration.
关于这件连衣裙的样品，存在相当多的问题。请参考附件上的图片并解决这些问题。
We are facing quite many problems with this dress sample. Pl. find enclosed pic to clarify the problems.
如果争议多涉及的信用证、托收或见索即付保函的金额没有超过附件中列出的最低数额，中心则不收取附加费。
No Additional Fee will be charged where the amount of the letter of credit, the collection, or the demand guarantee in dispute does not exceed the minimum amount stated in the Appendix.
请务必确认浴室内的附件都是不锈钢的。我不介意因为质量好而多付一点钱。
Please make sure the bathroom accessories are stainless steel. I don't mind pay for a little more for the better qualities.
为了获得适当的开仓时间，多执行几次附件中的脚本。
As much as possible run a script (attached) so as to maintain correct timing in opening them.
对附件方案如有疑问及更好的改进意见，也请多指正。
If you have any doubt in annex scheme and better improvements, also please correct me.
唐家洲是优质板栗的种植示范基地，附件的山地上种有三千多亩优质板栗。
Tang Jia Zhou area is a big chestnut farming model base. About 500 hectares of Chestnuts were cultured here.
唐家洲是优质板栗的种植示范基地，附件的山地上种有三千多亩优质板栗。
Tang Jia Zhou area is a big chestnut farming model base. About 500 hectares of Chestnuts were cultured here.
应用推荐