你知道，我爱你爱的有多辛苦吗？
你根本不知道爸爸妈妈工作有多辛苦！
庄稼呀，你们知道我每天种地有多辛苦吗？
Farm goods ah, you know my everyday a kind ground have much pain?
你知道我有多辛苦吗？
假如一个农夫不在乎劳动有多辛苦，他会在园子里种什么？
What will the farmer grow in his garden if he doesn't mind working hard?
这里居住了许多辛苦的工人、地质学家、两个厨师以及特别多的蚊子。
So there live hard workers, geologists, two cooks, and even more mosquitoes.
假如一个农夫不在乎劳动有多辛苦，他会在园子里种什么？
What twill the farmer grow in his garden if he doesn't mind working hard?
艾丽莎非常想念哥哥们，她下定决心，不管有多辛苦，都一定要找到他们。
Eliza missed her brothers very much. She decided to go and find them.
“多嘴的喜鹊又要拨弄是非，”你这样风里雨里，来来往往地飞多辛苦啊！
The long-tongued Magpie wanted to stir up again. "How hard you fly back and forth to carry wood in the wind and rain!"
别担心，最终你会忘记达成这些事会有多辛苦，就像你不会记得上周二吃了什么早饭一样。
You'll eventually forget about how difficult it was. You probably don't even remember what you had for breakfast last Tuesday.
不管你花多长时间或多辛苦买到一样东西，在你买完后，总会发现其他地方卖得更便宜。
No matter how long or how hard you shop for an item, after you've bought it, it will be on sale somewhere cheaper.
别担心，最终你会忘记达成这些事会有多辛苦，就像你不会记得上周二吃了什么早饭一样。
Don't worry. You'll eventually forget about how difficult it was. You probably don't even remember what you had for breakfast last Tuesday.
我们承诺无论多辛苦都要进行50次额外的接球训练，我们还发誓永远不把运气作为逃避的借口。
We promised to catch 50 extra practice catches every day, no matter how tired we were. We pledged never to say bad luck to each other as luck was just an excuse.
这么多东西进了包，包多辛苦啊！但它从不抱怨，默默地陪伴着我！我谢谢你帮我提着书包，这么多的知识！
So many things into the bag, bag how hard ah! But it never complained, silently accompany me! I thank you help me carry bag, so much knowledge!
坦桑尼亚的哈扎族人(Hadza)每星期大约“工作”14个小时，博茨瓦纳的库族(！Kung)人也不必多辛苦。
The Hadza of Tanzania "work" about 14 hours a week, the! Kung of Botswana not much more.
我的爸爸是个农民，每天在太阳底下暴晒，可是他不管有多辛苦，都不会向我诉苦，埋怨，把什么辛苦都埋在心里，不让我知道，就一个人默默地承担。
My father is a farmer, every day in the sun insolates, but he no matter how hard, don't complain to me, blame, what pain are buried in the heart, don't let me know, so a person silently bear.
我见到如此多的人工作一周，周末就在酒馆花掉了辛苦钱。
I see so many people work through the week only to spend all weekend in the pub spending the money they have worked so hard for.
在24小时之内多喝饮料，4小时之内避免做费力的或辛苦的活动，则有助于加速身体的恢复。
You can speed your body's recovery by drinking extra fluids for the next 24 hours and refraining from heavy muscular or strenuous activity for four hours.
我花在辛辛苦苦剪辑过去录像上的时间，比我愿意承认的要多。
I spent more hours than I'm willing to admit slaving over a video montage of our past year in pictures.
“我们担心有相当多的数据是不合理的，对每一宗个案我们都想的很辛苦，”她说。
"The fear that there will be a huge number is misplaced. We think very hard about every case," she said.
开创伟大事业的是天才，完成伟大事业的是辛苦。勉之期不止，多获由力耘。——欧阳修。
Create a great cause is talent, is hard to complete the great cause. The period of working, more Yun by force.
有这么多的不同类型和风格的猫床，找到一个结合与您的装饰风格，应该不会太辛苦。
There are so many different types and styles of cat beds that finding one that blends with your decor should not be too hard.
平凡的教师，却付出了那么多，有多少同学曾经都想做一名教师，可现在，又有谁能真正的体会到老师的辛苦与付出呢？
Ordinary of teacher, but pay so many, have how many classmates ever and all want to be a teacher, can now, again have who ability really realize a teacher of pain with pay?
他们准备和多愿意诈骗你，你辛苦赚取的美元。
They are ready and more than willing to bilk you of your hard earned dollars .
他们准备和多愿意诈骗你，你辛苦赚取的美元。
They are ready and more than willing to bilk you of your hard earned dollars .
应用推荐