不会，我现在开心多了，多谢关心。

No. I'm feeling happier now, thanks.

youdao

不，我恢复健康了，多谢关心。

No. I'm in the pink again, thanks.

youdao

多谢关心，但是我更倾向于不回答这个问题。

Thanks for your interest, but I would prefer not to answer that question.

youdao

多谢关心。我的脚被一个蒸汽动力泵给卡住了。

Thanks for noticing, I got my foot caught in one of them steam powered pumps.

youdao

“多谢你关心我的感受，”贝丝气鼓鼓地说，“但我现在已经是个大女孩了。”

"I appreciate your concern for my feelings," Bess said huffily, "but I'm a big girl now."

《柯林斯英汉双解大词典》

好了。多谢你的关心。

Yes. Thanks for your concern.

youdao

迈克尔：比往常好。多谢你关心。

Michael: Better than usual. Thanks for asking.

youdao

其实，我一直在K 12，在潜水而已啦！多谢大家的关心！

Actually, I continuously in K12, in diving! Many thanks everybody's care!

youdao

顺便说句，我腿疼死啦，多谢你们关心。

By the way, my leg is killing, me. Thanks for asking.

youdao

多谢朋友这么关心我，但大家过分担心，其实反而是一种阻碍。

My thanks to all my friends who care about me. But please don't worry about me, in contrary it might become my mental obstacle.

youdao

多谢朋友这么关心我，但大家过分担心，其实反而是一种阻碍。

My thanks to all my friends who care about me. But please don't worry about me, in contrary it might become my mental obstacle.

youdao