仿佛再多说一句话整个人就瓦解。
由于他的粗鲁,我没再和他多说一句话。
现在我不想再多说一句话!
比安卡慢慢走出了房子,没有多说一句话。
多说一句,我把鳄梨加到所有的沙拉和三文治中。
Going forward, I'm adding avocado to all my salads and sandwiches.
多说一句,我预测火箭赢得第6场,我们必须赢!
随后,这个影子人再没多说一句话就闪进了黑暗中。
The shadowy figure then disappeared into the darkness without another word.
他没有再多说一句话,象条狗①一样跟着冉阿让走。
He added not a word further, and followed Jean Valjean as a dog follows his master.
他颇有些费力地站起身来出去了,没再多说一句话。
但多说一句,若经济抛锚,即使是企业债券也会贬值。
But, once again, if the economy stalls, even corporate bonds may become cheaper.
因为你就是爱这个人不够,所以他多说一句话都会有错。
Because you just love this person is not enough, so he said a few words will be wrong.
我尖声叫喊着,但是母亲安静地道了歉,没有再多说一句话。
I yelled 3 and screamed, but my mother quietly apologized and left without saying another word.
现在我才知道你是正确的,和他们多说一句只是在浪费口水罢了。
At this time, I know you are right. It is just a waste of saliva to say any words to them.
还有,我想多说一句,开网店抉择卖什么很主要,但也要加上本人的努力哦!
Also, I would like to say, starting an online shop selling what choice is important, but also with their own efforts Oh!
每人天天多说一句好话,多做一件好事,所有小小的好,就会成为一个大大的好。
If everyone can just say one more good word or do one more good deed every day, all the small good will add up to a great good for society.
他是家中的严父,只要一瞪眼,我们四个小瓜就如面对克星,大话都不敢多说一句。
A stern master of the house, a single stare would render four of us paralyzed with fear and into silence.
当权力的野兽在身边咆哮,人们会变得格外谨慎,只要日子还能过得下去,他们就绝不会多说一句话。
When this powerful monster roars, people become timid. They are content to be mute as long as they can survive.
对此,我不得不多说一句,这是一个需要反复尝试修正的过程,所以,在你满意之前,恐怕要花上些时间。
I have to add that this is a process prone to a lot of trial and error, so it might take a while until you are satisfied with the results.
这里还要多说一句,如果女人对你说“太谢谢了哈”,这完完全全是讽刺,她绝对没有要感谢你的意思。
I want to add a clause here - This is true, unless she says' Thanks a lot ', which is PURE sarcasm and she is not thanking you at all.
在一开始申明自己是无辜的之后,他整个审判过程中都保持着沉默,甚至没有再多说一句为自己辩护的话。
After claiming that he was innocent at the very beginning, he kept silent throughout the trial, and did not even try to say one more word for his own defense.
还有,我想多说一句,开网店抉择卖什么很主要,但也要加上本人的努力哦!通过自己得到尽力会取得更多。
Also, I would like to say, starting an online shop selling what choice is important, but also with their own efforts Oh! Through their own efforts will be more.
尽管我们为毕业生准备了一篇Suess博士的文章,题目叫“那些你们会去的地儿啊!” ,然而,你在材料里还是必须多说点关于未来的计划和打算,而不是简简单单的一句“前途是光明滴~”。
We all got a copy of Dr. Suess’ Oh the Places You’ll Go! for graduation, but your essay has to say a little more about your future than “it’s going to be great.”
这是一句常常用于结束一场争吵,而且她还是占理的一方,所以你最好还是闭嘴,别再多说一个字!
This is the word used to end an argument when she is right and you better shut up. Don't even say another word!
记得有这么一句哲言“最好的朋友是那种不喜欢多说,能与你默默相对而又息息相通的人。”
Remember this sentence words" the best friends are those who don't like to say, you can and the relative silence and close to people."
记得有这么一句哲言“最好的朋友是那种不喜欢多说,能与你默默相对而又息息相通的人。”
Remember this sentence words" the best friends are those who don't like to say, you can and the relative silence and close to people."
应用推荐