雅各布认为他从多视角考虑了设计。
多视角的风险投资研究的延伸。
Expansion of venture capital research along several dimensions.
学会从多视角观察每件事，并扪心自问真实感受。
Learn to look at everything from several different perspectives and ask yourself what you truly think.
第三部分对学业不良问题进行多视角的系统分析。
In the following part, a systematic analysis of underachievement problem was attempted.
它注重读者分析以及多视角观察、研究问题等修辞策略。
It highlights such rhetorical strategies as multi-perspectives in problem-solving and audience analysis.
服务器还被配置为从单视角视频流的各个帧中生成多视角视频流。
The server is further configured to generate a multi-view video stream from frames in the single-view video streams.
医生可以充分利用各种模式形成的图像，从多视角进行疾病的诊断。
Physician can make the best use of the medical image gained from many modalities and diagnose disease from many Angle of view.
正是这些特点各异的译文为英美读者提供了多视角欣赏唐诗的可能性；
It is the versions with various features that provide readers with the possibility of appreciating Tang poetry from a multi-perspective;
卡罗尔·希尔兹的小说《斯旺》采用了多视角叙事手法，小说中充满了迷。
Mary Swann by Carol Shields adopts a multi-perspective narrative, teeming with puzzles.
通过对《王蒙自传》中的王蒙进行多视角的解读，还原一个立体的王蒙形象。
It is anticipated that a multi-dimensional image of Wang Meng can be restored by interpreting Wang Meng in an Autobiography of Wang Meng in a plural perspective.
必须取一种多向度、多视角的方法，而不能用单一视角去观察社会、研究社会；
Secondly, observing and studying social must fetch a many degrees and visual angles to replace the single visual angle;
实验表明，流畅的多视角立体显示能增强运动视差，更好地理解物体的空间结构。
The experiments show that the multiple view stereoscopic radiography display can enhance the motion parallax, and make the spatial structure more comprehensible.
但20世纪的中国乡土小说一直未正面多视角地对“祠堂”进行过深层文化透视。
However, the 20th century agrestic literature did not have profound multicultural perspectives on "ancestral temple".
英超的出现使得这一当时现状出现很大的转变，多视角镜头使得观众能从多个角度去观赏比赛。
The advent of the Premier League changed all that and now a multitude of cameras capture every moment at every top-flight game from numerous angles.
最主要的就是在群体当中培育不同意见，这就需要在讨论中鼓励看问题的多视角和批判性的观点。
This is all about nurturing dissent in a group by encouraging the discussion of multiple perspectives and critical viewpoints.
在公共管理模式形成的过程中，跨学科的综合研究为其提供了多视角的思考和复合性的理论基础；
In the forming process of public management mode, the comprehensive cross-disciplinary study offers multi-perspective thinking and compound theoretical foundation.
本文试图从“两规”的渊源、性质、发铺及其前景的多视角，客观地剖析“两规”办法的双效性。
This article from the "two regulations" origin, nature, and its prospects for the development of multi-perspective and objective analysis of the "two regulations" double-effect of the measures.
探讨了摄像机标定、激光平面标定、被测物体点三维坐标计算及多视角测量数据融合等关键技术。
Some key technologies are discussed such as video cameral calibrating, laser plane calibrating 3-D coordinate computing of measured object and data fusion of multiple view measurement.
该ZPortal系统是一种多视角、穿越型检查系统，能够对汽车、火车、卡车以及货物进行隐藏威胁和违禁品扫描。
The Z Portal system is a multiview, drive-through inspection system capable of scanning cars, vans, trucks, and cargo for concealed threats and contraband.
通过对近代留学的中国科学院技术科学部院士进行多视角的计量统计分析，得到了院士群体状况的量化分析结论。
The paper makes a statistical analysis of the state of the academicians in the Technology Division of China Academy of Science who used to study abroad.
利用HRRP对雷达视角敏感这一特点，用隐马尔可夫过程表征多视角雷达回波序列，获得目标距离-方位两维信息。
HMM is used to describe multi-azimuth radar profiles to obtain the distance-azimuth information of radar target through that radar HRRP is sensitive to radar azimuth.
本文所要研究的就是对从不同视角拍摄的有关同一场景的多个不同视角的图像进行匹配的问题，即多视角图像配准问题。
This work is to research the problem of matching images which are got from the same scene in different views, that is, the problem of multi-view image registration.
该文在传统单视角判别聚类算法的基础上，结合多视角学习的思想，提出了一种新的多视角判别聚类算法(MVDC)。
In this paper, by introducing the multi-view idea into conventional single-view discriminant clustering algorithm, a novel multi-view discriminate clustering (MVDC) algorithm is proposed.
文章以外语教学中如何选择阅读材料为讨论对象，对经典作品和时尚作品的价值和作用及两者的关系进行了多视角的阐述。
This thesis discusses how to select reading materials in language teaching. The values and functions of both classics and current popular works are stated and their interaction is stressed.
最后，本文结合中国的实际情况，从三方协商机制主体建设、各级组织机构建设及推动和运行方法上多视角、多方面提出了自己的建议和想法。
Finally, the writer combines the actual situation in China, from the tripartite consultation mechanism main building, organizations then give his Suggestions and ideas at all levels.
最后，本文结合中国的实际情况，从三方协商机制主体建设、各级组织机构建设及推动和运行方法上多视角、多方面提出了自己的建议和想法。
Finally, the writer combines the actual situation in China, from the tripartite consultation mechanism main building, organizations then give his Suggestions and ideas at all levels.
应用推荐