这些政策使得许多老人饱受困苦。
These policies resulted in many elderly people suffering hardship.
行凶抢劫确实令许多老人心神不安。
过来吧,我们这里有很多老朋友。
美国的许多老年人住房条件恶劣。
Many old people in the United States are living in bad housing.
许多老年人生活于贫困之中。
这种渴望当然是许多老酒徒生活的烦恼之源。
This craving is, of course, the bane of many ex-alcoholics' existence.
公园里有许多老人和孩子。
许多老人都很孤独,需要我们的照顾。
Many old people are very lonely and need us to care for them.
许多老树和老房子都被推倒了。
像许多老朋友一样,这些年来我和她分享了很多。
Like many old friends, she and I shared much over the years.
许多老人仍然清晰地记得,他们在60年代初没有足够的粮食吃。
Many old people still remember clearly that they didn't have enough food to eat in the early 1960s.
去年,我们学校周围的许多老房子都被拆除了,出现了一大片绿地。
Many old houses around our school were pulled down last year and a large green area appeared.
我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮,因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。
Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.
许多老师说学生不应该在学校使用手机,但如果有充分的理由,学生可以把手机留在学校办公室。
Many teachers said students should not have mobile phones at school, but if there was a good reason, they could leave their phones at school office.
很多老师都有自己的词典。
如果你沿着外滩漫步,你将看到很多老建筑。
If you walk along the Bund, you will see many old buildings.
许多老年人被骗着买了各种各样的假冒产品。
Many senior citizens are fooled into buying all kinds of fake products.
许多老书现已绝版。
很多老人都很孤独。
我看起来是有多老?
这有许多老师。
我有很多老师。
你需要设身处地为别人着想,想想他们玩游戏有多老练。
You need to put yourself into other people's shoes and think about how sophisticated are they at playing games.
为了享受数字支付的便利,许多老年人开始使用智能手机。
To enjoy the convenience of digital payment, many senior citizens started to use smart phone.
为了享受数字支付的便利,许多老年人开始使用智能手机。
To enjoy the convenience of digital payment, many senior citizens started to use smart phones.
很多老师在秋季学期花几个星期的时间补上暑假落下的功课。
A lot of teachers spend weeks playing catch up in the fall to make up for the summer drop.
它们是真的是非常漂亮的小镇,有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
塞曼说:“与很多老龄化的研究一样,这些结论只是证明了一些常识。”
"Like much research into aging, these results support common sense," says Seeman.
许多老年人越来越能依靠自己生活,这可能与简单家庭医疗设备的使用大量增加有关。
The increasing self-reliance of many elderly people is probably linked to a massive increase in the use of simple home medical aids.
迫于管理者的压力,很多老师所布置的作业和制定的规则往往将“乐趣”视为“能力和责任”的敌人。
Many of the assignments and rules teachers come up with, often because they are pressured by their administrators, treat pleasure and joy as the enemies of competence and responsibility.
应用推荐