县长杰森·沃德在一份声明中说:“看到这么多蜜蜂死亡,我很难过。”
County manager Jason Ward said in a statement, "I'm not pleased that so many bees were killed."
沃尔德女士从他的家庭和朋友得到了如此多的帮助以至于使她的书失去了平衡。
Ms Ward received so much help from his family and friends that it unbalances her book.
认真地说,现在的作者尽全力能有多少写的和弗罗斯特,康拉德,亨利.詹姆斯、福德.马多斯.福德,或者是PG·沃德豪斯一样优秀呢?
Seriously, how many authors today are writing better than Forster, Conrad, JM Barrie, Henry James, Ford Madox Ford or even PG Wodehouse at their best?
德国的托马斯·多尔德和澳大利亚的苏齐·沃尔沙姆在2月3日举行的纽约帝国大厦爬楼比赛中双双蝉联冠军。
Thomas Dold of Germany and Australian Suzy Walsham are repeat winners at the annual Empire State Building Run-Up in New York City Tuesday.
“现在我们白天回到家,就算室外有100多华氏度,屋里依旧保持在80华氏度(约合26.7摄氏度)左右。”沃尔德·雷普先生说。
"Now we come home on days when it's over 100 degrees outside, and the house is at 80 degrees," Mr. Waldrep said.
密尔沃基哨兵报的约翰.施密德,分析了美国专利和商标局的数据后发现,截至2009年,有120多万项专利在排队等待批准,这是相比10年前是接近两倍的数量。
that as of 2009, there were more than 1.2 million patents awaiting approval—nearly triple the number a decade earlier.
这就是帕特里克·考沃德和他的生意搭档马丁·布莱克的最新企业皮罗·多尔。
It is the Providore, the latest venture for Patrick Coward and his business partner, Martin Black.
布莱尔·沃尔多夫虚荣,和塞丽娜·范·德·伍德森(布莱克·莱弗利饰)的交往使其变得常常不靠谱。
Blair Waldorf is vain, though her friendship with Serena van der Woodsen (Blake Lively) causes her to be insecure at times.
莫斯科多莫杰多沃机场(如今被国家支持的竞争对手盯上了)的业主德米特里·卡门史切克面无表情的说:“和其他人一样,我不知道我是否会被送到监狱。”
As Dmitry Kamenshchik, owner of Moscow's Domodedovo airport (now being eyed by state-backed competitors), says wryly: "Like anyone else I don't know whether I will be sent to prison or not."
右外的广场上凯沃尔在帕多瓦,扎哈哈迪德建筑师的历史建筑设计的座位了惊人的20米长的木桌上。
Right outside this historic building on Cavour Square in Padua, Zaha Hadid Architects designed an astonishing 20 meter long wooden table with seating.
德沃斯还拥有专营权的专业体育,包括了NBA奥兰多魔术队。
DeVos has also owned a number of professional sports franchises, including the Orlando Magic of the NBA.
墨西哥湾的油溢可能要持续多4年,彼尔德·伯格人英国石油公司行政总裁海沃德本人已承认。
The oil spill in the Gulf of Mexico could continue for four more years, the Bilderberg BP CEO Tony Hayward himself has admitted.
在过去的数周内,在面积达430多平米的沃德总部办公大楼顶上安装了300多块接收模块,通过接受发电每年可转化45000亿千瓦时电量。
In the past few weeks, over 300 solar modules have been installed on a surface area of 430 square meters on the administration building's roof at the VAUDE headquarters in Obereisenbach.
在过去的数周内,在面积达430多平米的沃德总部办公大楼顶上安装了300多块接收模块,通过接受发电每年可转化45000亿千瓦时电量。
In the past few weeks, over 300 solar modules have been installed on a surface area of 430 square meters on the administration building's roof at the VAUDE headquarters in Obereisenbach.
应用推荐