＂丰富的多模态资源＂是技术；
对多模态话语的研究，推动了话语分析实践。
The research on multimodal discourse promotes the practice of discourse analysis.
以往对于查询精化的研究很少涉及对多模态信息的利用。
Few previous researches on Web query refinement, however, try to exploit the multi-modal information.
本文主要内容是关于多模态医学图像融合的研究和实现。
This paper aims at pilot study on multimodality medical image fusion.
多模态话语是指语言与其他符号资源共存，共同构建意义。
Multimodal discourses refer to the discourses in which language and other semiotic resources coexist to construct meanings.
本文提出将多模态仿人智能控制应用于陀螺罗经的启动过程。
This paper provided the application of simulating human intelligent control multi-mode IC control to the starting process of the electronic magnetic controlled gyrocompass.
多模态医学图像的配准在医学诊断和治疗计划中起着重要的作用。
Multimodality medical image registration has important applications in clinical diagnosis and therapy planning.
融合二维和三维信息的多模态人脸识别可望取得更好的识别效果。
Several algorithms on 3D and multi-modal face recognition have been investigated in this dissertation.
提出了一种多模态非参数背景模型，用于背景减方法检测运动目标。
A multimodal nonparametric background model is proposed to detect moving objects by background subtraction.
传统的优化方法在处理大维数、多模态等复杂问题上存在诸多不足。
Some problems have been found in classical optimization methods to solve high dimension, multi-modal and other complex systems.
方法提出一种基于自由变形模型的多模态医学图像的非刚性配准的方法。
Method A non-rigid registration method of multimodal medical images based on Free Form Deformation(FFD) was proposed.
采用这种改进的模型可方便地对系统进行多模态及复杂的故障关联描述。
Using this ameliorated model, multi mode and complicated fault conjunctions can be described expediently.
本文首先给出一种基于人工文本与视觉特征的多模态信息视频帧分割算法。
In this thesis, firstly, video frame segmentation algorithm of multi-modal information based on artificial text and visual characteristics is proposed.
多模态医学图像融合在医学图像的分析和诊断上具有极为重要的应用价值。
Multi-modality medical image fusion plays an important role in medical analysis and diagnosis.
提出一种有效地融合多模态信息来检测足球视频精彩事件的系统算法和框架。
This paper proposed a framework to fuse multimodal features to detect soccer highlights.
本文首先研究了基于多模态刚性图像配准的图像定位系统的有关设计和实现。
Firstly, we researched the design and implementation of the image guided localization system based on multimodality image registration.
视频蕴涵了丰富的语义信息，可以用文本、视觉和听觉特征等多模态特征表达。
Video contains rich semantic information which can be represented by multi-modal features including textural, visual and audial features.
本文旨在引起人们对多模态话语教学的重视，尽快将多模态话语教学提上日程。
This article attempts to draw people' s attention to the importance and necessity of multimodal teaching. It also attempts to propose some suggestions in this regard.
模拟退火算法是一种用于解决连续、有序离散和多模态优化问题的随机优化技术。
SA is a stochastic optimization technique that has been used to solve continuous, order discrete and muti-modal optimization problems.
实验结果说明基于视觉和听觉的多模态识别算法能提高计算机对人的情感识别率。
The findings show that the audio and video information can be combined using a rule-based system to improve the recognition rate.
由于模式识别、机器学习等问题的复杂性比较高，数据分布通常呈现多模态分布。
Since the data samples in machine learning and pattern recognition problems generally distribute in multi-modal distribution, this thesis proposed a prototype based feature ranking model.
但近十年来，随着多模态语篇分析的兴起，研究者开始关注视觉与听觉的评价资源。
But since the thrive of multimodal discourse analysis in the last decade, researchers have begun to pay attention to visual and audio evaluative resources.
为了提高天地景投影伺服系统的性能指标，对伺服系统的多模态控制算法进行了改进。
In order to improve the performance of a servo system for background projection system, its multi mode control algorithm is modified.
研究了多机系统中使用统一潮流控制器(UPFC)抑制电力系统多模态振荡的可行性。
This paper investigates the feasibility of damping multi-mode oscillations using unified power flow controller (UPFC) in a multi-machine power system.
明显的多模态分布的存在或不存在，往往是一种因编图区大小与性质的关系搞成的人为产物。
Apparent multimodality of the distribution, or lack of it, is often an artifact of the size and nature of the area mapped.
白酒蒸馏的甑内过程是复杂的多模态动态过程，新酒质量的好坏很大程度上取决于蒸馏操作。
The inner process of the distillator is a multimode dynamic process. To a great extent quality of the spirits depends on operation of the distillation.
该方法把模糊控制技术和PID算法结合起来，采用多模态分段控制设计出温湿度控制系统。
The method combines fuzzy control technology with PID algorithm and applies the multi mode control to design a control system of temperature and humidity.
我国多模态话语分析研究主要涉及理论探讨、视觉应用、口语语料库建设、教学应用等领域。
The research of Multimodal Discourse Analysis in China involves theoretical studies, visual applications, corpus construction, teaching application and so on.
我国多模态话语分析研究主要涉及理论探讨、视觉应用、口语语料库建设、教学应用等领域。
The research of Multimodal Discourse Analysis in China involves theoretical studies, visual applications, corpus construction, teaching application and so on.
应用推荐