公司丰富的资源渠道为客户提供经济实惠的多样化选择。
Abundant resource channel services purchasers multiple and cost effective option.
这个俚语不仅警示我们不要期望得过高，还告诫我们做事要保客观，稳健，更要有多样化选择。
This proverb not only cautions us against getting our hopes too high, but to remain objective , level-headed, and to diversify .
个性定制有多样化选择，音响大小量身定做，画面多样选择，写真、油画、刀笔画、国画、刺绣等。
Personality customization owns diverse selection, make-to-measure sound and various pictures, such as portrait, oil painting, traditional Chinese painting, embroider and so on.
因为希腊债务危机，欧元对于那些持有大量美元但希望外汇储备多样化的管理者来说不再是一个好选择，所以出现了暴跌。
The euro has slumped 【in part】 because the Greek crisis makes it look a poor choice for reserve managers hoping to diversify their big dollar holdings.
现在市面上有很多图形数据库，多数只是为了满足一个或者多个应用需求。对于客户来说，多样化的选择总是好的。
There are a number of graph databases available which are mostly tailored especially to meet one or several use-cases and as always it's great for customers to have choice.
好消息是现在的餐馆提供了多样化的选择！
The good news is in today's restaurants you have plenty of options!
但是从生物多样化的角度来看，并且考虑到纸张的存储问题，这些树木只是次等替代品中更好的选择，而且也不一定都是更好的选择。
In terms of biodiversity, though, and often of carbon storage as well, they are at best inferior replacements. And they are not always at their best.
虽然多样化的句式为文章添彩， 但简单的主谓宾结构句式却是网上写作的最好选择。
Although varying the sentence structure makes for more interesting reading, the simple subject-verb-object is often the best option online.
虽然多样化的句式为文章添彩， 但简单的主谓宾结构句式却是网上写作的最好选择。
Although varying the sentence structure makes for more interesting reading, the simple subject-verb-object is often the best option online .
角色能够使开发人员通过各种各样有多样化界面需求和参数选择的潜在用户的眼光来观察他们的系统。
Personas have enabled developers to view their systems through the eyes of a variety of potential users with varying interface needs and preferences.
如果你选择多样化的人造风味，你会省些钱，而且它们尝起来更真实。
You'll save a few cents with the artificially flavored variety, and they might even taste more like the real thing.
但是最终，大多数营养学家一致认为，最有益的方法是选择多样化的蛋白质。
But in the end, most nutritionists agree, the healthiest approach is to choose from a variety of protein sources.
提供产品特色包装：提供可选择的多样化包装配套服务。
Featured packing is provided: we provide optional and diversified matching service of packing.
构建多元化的认罪案件处理程序是犯罪多样化的必然选择，也是提高诉讼效率，实现个别正义的迫切需要。
Establishing diversified guilt-admission case processes is the consequent choice of crime diversification, and also the urgent demand of improving suit efficiency and realizing individual justice.
全自动电脑工地洗车机的外形美观，洗车方式选择多样化，能够满足不同群体顾客的需求。
Washing machine of beautiful full automatic computer car washing site, choose the way of diversification, to meet the needs of different groups of customer demand.
当然，作为国际大都市北京也为人们提供了多样化的购物选择。您也可以挑选一些非传统的北京礼物。
As a cosmopolitan city, Beijing also offers diversified shopping choices and you have many alternatives in choosing Spring Festival gifts.
音乐的选择运用趋于个性化和多样化；
The selection and application of music are trend to be individuation and variety.
选择多样化的有益于健康的食物，并且经常活动。
植物花性状的多样化是植物长期进化及自然选择的结果， 不同植物种间花性状的变异与生境存在一定的相关性。
The diversification of floral traits is the outcome of evolution by natural selection, and the variation in floral traits between species has a certain correlation with the plant habitats.
人类不仅限于评估的作用，但可以选择执行更多样化的功能。
Humans are not limited to the role of evaluator, but can choose to perform a more diverse set of functions.
海陆空都有媒体的踪影，这些多样化的媒体手段使得我有更多的选择来表达我自己观念。
The media is everywhere. The diversity of media approaches give me more options for expression of my ideas.
本文主要提出了陕西邮政进行多样化业务开发的思路及框架，并指出业务选择时应注意的问题。
According to the advantages of postal network resources and the features of Shaanxi economy, this paper points out a basic method and framework of diversification of postal services.
在特征价格模型的应用中，函数形式的选择具有多样化，包括线性函数、对数函数、半对数函数等。
In the application of hedonic price model, it has a wide choice of function forms, including linear function, logarithmic function and semi-logarithmic function, etc.
未成年证人证言的收集方式应该规范化和多样化，由询问人员根据情况进行选择，并要保护未成年人不受二次伤害。
The way to collect testimony should be standardized and sundry, and inquiry staff should select testimony in accordance with situation and protect juvenile from secondary damage.
公司不仅可以加工高压液压软管总成，还可以加工测压软管、铁氟龙软管、超高压软管总成等，为广大客户提供了多样化的选择。
Chooses of the customers are diversified, we can process high-pressure assembly, piezometric hose, PTFE hose, ultra-high pressure hose assembly, etc.
公司不仅可以加工高压液压软管总成，还可以加工测压软管、铁氟龙软管、超高压软管总成等，为广大客户提供了多样化的选择。
Chooses of the customers are diversified, we can process high-pressure assembly, piezometric hose, PTFE hose, ultra-high pressure hose assembly, etc.
应用推荐