多少人不会？好的，你想说什么？
上帝不会问你的房子有多大，他会问你邀请过多少人来到你家里。
God won't ask the square footage of your house. He'll ask how many people you welcomed into your home.
上帝不会问你的房子有多大，他会问你邀请过多少人来到你家里。
God won't ask the square footage of your house, he'll ask how many people you welcomed into your home.
他告诉我说不管来多少人，他们都不会赢。
He tells me it doesn't matter how many come, they won't win.
在路上，我问一个组织竞选活动的老手，需要有多少人到场我们才不会显得难堪？
On the way to the meeting, I asked a veteran campaigner how many people we needed to avoid embarrassment.
在线上，人们不会知道有多少人“围着”一个人。
上帝不会问你有多少朋友，他会问你是多少人的朋友。
God won't ask how many friends you had, He'll ask how many people to whom you were a friend.
你不会知道，有多少人羡慕你在我心里的位置，你却不珍惜！
You don't know, how many people envy your position in my heart, but you do not treasure!
再想想全世界有多少人、多少孩子，从未，可能将来也不会，享受过一秒钟我们这样的生活。
Think for a second about how many people and children in the world have never, don't and will never have or experience what you do every day.
多少人没有再来，也永远不会再来？
上帝不会问你在你的衣柜里有多少衣服。他会问你帮助过多少人给他们衣服穿。
God won't ask about the clothes you had in your closet. He'll ask how many you helped to clothe.
我想今天的参赛选手里不会有多少人有相同的学习英语的经历。
I don't think there would be some other contestants who have the same experience in English study.
如果麻省理工学院的著名智识“异端”诺姆乔姆斯基受邀在达沃斯经济论坛上说话也不会有多少人惊讶。
It would cause not a ripple if MIT's famous intellectual subversive, Noam Chomsky, were invited to speak to the annual capitalist jamboree in Davos.
上帝不会问你有多少朋友，他将会问有多少人把你当成朋友。
God won't ask how many friends you had. He'll ask how many people to whom you were a friend.
释迦牟尼不会问你有多少朋友，他会问你是多少人的朋友。
Sakyamuni won't ask how many friends you had. He'll ask how many people to whom you were a friend.
上帝不会问你住的地方有几坪，但是祂会问你欢迎多少人到你家。
God won't ask the square footage of your house, but He'll ask how many people you welcomed into your home.
上帝不会问你有多少朋友，他会问你是多少人的朋友。
God won't ask how many friends you had. He'll ask how many people to whom you were a friend.
上帝不会问你衣橱里有多少件衣服，但是祂会问你帮了多少人有衣服穿。
God won't ask about the clothes you had in your closet, but he'll ask how many you helped to clothe.
上帝不会问你有多少朋友，但是祂会问有多少人认为你是他的朋友。
God won't ask how many friends you had, but He'll ask how many people to whom you were a friend.
上帝不会问你将这讯息传给多少人，但是他会问你是不是羞于传给你的朋友。
God won't ask how many people you forwarded this to, but He'll ask if you were ashamed to pass it on to your friends.
无论获胜的可能性有多微小，无论有多少人想要击垮她，她永远都不会放弃。
And no matter how the odds; no matter how much people try to knock her down, she never, ever, quits.
福特和风队和生肖是生活中超过40岁的人的精髓-如果没有多少人会不会有一和风至少一个难忘的旅程。
Ford Zephyrs and Zodiacs were a quintessential part of life for anyone over the age of 40 - few won't have had at least one memorable ride in a Zephyr.
目前尚不清楚在过去几周中有多少企业倒闭、有多少人失去工作，而尹蔚民也表示人力资源及社会保障部不会就此问题给出预测值。
It's also unclear just how many companies have closed and how many people have lost their jobs in recent weeks, and Mr. Yin of the labor ministry didn't give any estimates.
好莱坞的描述从来不会去关注有多少人因为无法承受高额费用而被拒之门外。
'The Hollywood image never focuses on how many people were left outside the gate because they couldn't afford it.
多少人因为要付一只更大而更宏丽的箱子的租金，就烦恼到老死；而他是不会冻死在这样的一只小箱子里的。
Many a man is harassed to death to pay the rent of a larger and more luxurious box who would not have frozen to death in such a box as this.
多少人因为要付一只更大而更宏丽的箱子的租金，就烦恼到老死；而他是不会冻死在这样的一只小箱子里的。
Many a man is harassed to death to pay the rent of a larger and more luxurious box who would not have frozen to death in such a box as this.
应用推荐