光盘是多媒体的主要存储和交换媒体。
The CD serves as multimedia 's chief storage and exchange medium.
Web 2.0的出现带来了Web上多媒体的普及。
With Web 2.0 came the popularization of multimedia on the Web.
这就是多媒体的力量。
今天，视频处理已经处于多媒体的核心地位。
Video processing has been placed in the core position of multimedia.
成像系统也被应用于文件管理和多媒体的开发中。
Imaging systems are also used in document management and multimedia development.
多媒体的出现为传统图书退出历史舞台扫清了障碍。
The appearing of multimedia removes the obstruction for the quitting of paper-made books.
导言在教育领域中，多媒体的使用是一种非常流行的趋势。
The use of multimedia in education is a very popular trend in education.
多媒体技术的出现，使地图复制技术进入了多媒体的时代。
Map reproduction technique is now in the multimedia era with the multimedia technique appeared.
关于形象的多媒体的实现是计算机技术与多种艺术综合的产物。
The figure made of multimedia is the result that can be colligated by the computer technology and many other arts.
因为网页转为一种多媒体的体验，博主、媒体和最终用户变得更习惯视频了。
As the web shifts to a rich media experience, bloggers, media and end users are becoming more accustomed to video.
许多多媒体的控制程序仍需从开发商处索取，不过都是自动安装的。
Many multimedia controls still need to be obtained from the developer but are installed automatically.
他们的目标是为多媒体的使用构建终极的开箱即用Linux发行版。
The goal was then to build the ultimate out-of-the-box Linux distribution for multimedia use.
多媒体的出现使计算机摆脱了其只是处理数字和文字的机器的传统角色。
The emergence of multimedia computers out of its deal with figures and characters of machinery in the traditional role.
但是佩林的基层信息和个人魅力捕获了公众的关注和很多媒体的报道。
But Palin's grassroots message and charisma captured public attention and much media coverage.
介绍了多媒体的概念、相关产业、新技术及多媒体对未来产业的影响。
Introduces the concept, related industries, new technology and influence of multi-media.
本论文指出了传统教具与多媒体的主要特点，和它们各自在英语中的运用。
This paper states the main characteristics of traditional teaching AIDS and multimedia, and lists their application in English teaching.
为了使多媒体的应用更加的广泛，人们于是提出了多媒体整合应用这个新的课题。
For make application of multimedia being extensive, people get multimedia out of combine and use these new subject.
这就是多媒体的力量和它与传统媒体（如书媒体一起传统本和电视）的区别所在。
That's the strength of multimedia and multimedia interest strength what distinguishes it from traditional media like books and television.
MyBlogLog是一个很好的例子，我们期待着更多电子商务和多媒体的widget。
MyBlogLog is an example of what we'll see more of, but also look out for more e-commerce and multimedia widgets.
开始之初，《理解媒介：电影、电视与多媒体》的第四版就被设想为多媒体的产物。
This fourth edition of how to read a film was conceived from the beginning as a multimedia production.
嘈杂的音乐、令人捧腹的舞台剧表演、多媒体的呈现和幽默的讲论取代了唱诗和讲道。
Loud music, side-splitting drama, multimedia presentations and a humorous' talk 'replace hymn singing and preaching.
更多的新特性考虑到了多媒体的应用，同时也考虑到了用户开始在互联网上存储数据的事实。
Many of the features take into account multimedia applications and the fact that users are beginning to store their data on the Internet.
你可以直接导入Linked in档案启动简历创建，并且可以简单的在宣传册中纳入多媒体的元素。
You can directly import your LinkedIn profile to jump-start resume creation, and easily incorporate multimedia elements in your portfolio.
样本音乐片段显然是与音乐相关的网站利用多媒体的一个手段；用音频片断说明音乐比用文字要容易得多。
Sample music clips are an obvious way for a music-related site to use multimedia; it's much easier to explain music through audio clips than words.
这也帮我们节省大量在纸张和硒粉上的花费——所有的讲义都是电子稿，它们都是彩色的，多媒体的。
This would also save a lot of money currently spent on paper and toner - all hand-outs would be electronic, in colour, and multi-media capable.
对于什么是未来的Web上增强多媒体的丰富介质，参与其中的开发人员现在也许已经可以描绘出来了。
Developers who get involved now may shape the future of what could be a rich medium for enhancing multimedia on the Web.
这个网站不仅仅积极接纳新技术营造出梦幻效果，而且改变了我们对多媒体的看法，改变了我们和媒体的关系。
It's a site that has not only embraced new technology in a compelling way but changed how we view media and our relationship to it.
介绍了多媒体的概念、特点，探讨了多媒体在图书馆各项工作中的应用方式，论述了多媒体在图书馆应用中对读者产生的意义。
This article introduces the concept and characteristics of multimedia, discusses its application in various works of library, points out its significance for reader.
介绍了多媒体的概念、特点，探讨了多媒体在图书馆各项工作中的应用方式，论述了多媒体在图书馆应用中对读者产生的意义。
This article introduces the concept and characteristics of multimedia, discusses its application in various works of library, points out its significance for reader.
应用推荐