顶层的多媒体图书馆设置了通高的窗户，并通向一个可延伸至两边建筑的平台。
The media library on the top floor is lined with full-height Windows leading onto a terrace that extends along two sides of the building.
光秃秃的石板、木结构和混凝土墙，双层高的书籍，桌面多媒体图书馆和令人放松的座位，都反映了反思的学习空间。
The bare stone floors, wood structures and concrete walls, the double height stacks of books, the desktop multimedia library and the relaxed seating; all reflect a reflective learning space.
对童年世界的虚构的内涵也表现在设计和家具方面，这些家具呈几何形状，有趣而实用，满足这座多媒体图书馆所需要的不同用途。
Connotations of the imaginary world of childhood are also seen in the design and the furniture which is geometrical, fun and functional, responding to the different USES that the media library offers.
隈研吾设计的地铁站占地45000平方米，将有9层楼高——其中5层在地上，4层在地下——包括了商铺、一个多媒体图书馆和一个商务中心。
Kuma's 45,000-square-metre station will be nine stories tall – with five levels above ground and four below – and will also house shops, a multimedia library and a business centre.
图书馆现在是一个多媒体区域，装载着各种格式的信息。
The library is now a multimedia zone, loaded with information in many formats.
北卡罗来纳州夏洛特县和梅克伦堡县的公共图书馆(Public Libraryof Charlotte and Mecklenburg County)有一个多媒体的区域，小孩子可以拍摄影片和录制音乐。
The Public Library of Charlotte and Mecklenburg County, in North Carolina, has a multimedia space where kids shoot videos and record music.
玻璃隔断内为设计师的工位，外侧则被智慧的利用起来，创作出舒适的角落，包括多媒体区，图书馆以及咖啡吧。
Work stations are placed within these formations while outside bays create "cosy corners" serving as a media room, library and coffee bar.
基于内容的图像检索技术是当前多媒体数据库系统和数字图书馆研究中的一个热点。
Contentbased image retrieval is a hotspot in the research of multimedia database system and digital library.
本文介绍了数字化图书馆建设中建立WEB多媒体专题数据库的意义、方案、相关技术和一个实例。
This paper introduces the significances scheme, related technology and a concrete example of WEB multimedia special database during the construction of digital library.
海量多媒体信息管理是数字图书馆信息的基础架构。
The management of huge multimedia information is the basic frame of information digital library.
虚拟参考咨询的技术实现包括图书馆参考咨询主页的设计，多媒体技术及各种咨询软件的应用等。
The technological realization of virtual reference includes how to design virtual reference homepage of library and apply multimedia technology and various referencing software.
提供多媒体物体图书馆、电影片段、背景音乐和音响效果作为制作流水线的一部分。
Provide multimedia object libraries, video footage, background music and sound effects as part of the production workflow.
数字图书馆是一种新概念和新技术，数据类型包括文本、语音、图像、视频等多媒体信息。
Digital library is a new concept and a new technology. The types of data include multimedia information such as text, voice, image and video, etc.
现代通讯技术、计算机技术、网络技术和多媒体技术的迅猛发展，促使图书馆数字化参考咨询服务应运而生。
The fast development of the technology in modern communication, computer, network and multimedia bring library digitalized reference and consulting services into being.
11和12年级学生在老师的监督下到江西和青岛两所学校帮忙粉刷校舍、建立多媒体教室和重整图书馆。
Grade 11 and 12 students, under the supervision of teachers, helped redecorate, set up multimedia classrooms, and reorganize the libraries of two schools in Jiangxi and Qingdao.
并根据哈工大图书馆的多媒体阅览室服务工作的开发应用情况进行了介绍。
It will be on the basis of practical condition about HIT library's multimedia reading-room, establish integrity applied model.
硬件环境包括校园网、多媒体教室、图书馆、广播台、有线电视和校园环境等。
The hardware environment includes campus network, multi-media classrooms, library, campus radio, cable television and the campus setting, etc.
各参考图书馆共藏有超过3000只唯读光碟，包括很多多媒体及全文数据库。
The reference libraries have built up more than 3000 CD-ROMs, including many multi-media and full-text databases.
介绍了多媒体的概念、特点，探讨了多媒体在图书馆各项工作中的应用方式，论述了多媒体在图书馆应用中对读者产生的意义。
This article introduces the concept and characteristics of multimedia, discusses its application in various works of library, points out its significance for reader.
它可用于图书馆的管理系统、几个电子阅览室、语音室、多媒体教室等。
This system can be used in the library, several email reading room, phonetic reading, multimedia room and so on.
校园电视台、电子阅览室、多媒体演播厅、图书馆、国际会议厅。
Campus TV, electric reading room, multimedia broadcasting studio, library, international conference.
本文针对数字图书馆系统中图像与视频检索的难点，重点讨论构建分布式多媒体数据库的关键技术。
This paper discusses the key technology of building divisive multimedia database to solve, the problems in digital library.
介绍了数字图书馆中多媒体信息的特点，分析了数字图书馆中多媒体信息的组织方式和检索方法。
This paper introduces the features of multi-media information in digital library, and analyzes the organization modes and retrieval methods of multi-media information in digital library.
基于内容的多媒体数据查询和检索技术是数字图书馆中至关重要的一项技术。
Now, the content-based query and retrieval technology of multimedia data is becoming the key technology of Digital Libraries.
本文介绍了上海交通大学包兆龙图书馆多媒体导读系统及其配置与研制过程。
The article introduces the process of making the PALIS, The multimedia techniques used in PALIS and the configuration of hardware and software.
指出了利用高校图书馆和校园网的技术条件及文献资源，建设自助教学多媒体网络教室的意义。
The paper indicates the meaning of constructing self - help multimedia network classroom which utilizes the technology and document resources of university libraries and campus network.
这些新的沟通机制是指：计算机网络、多媒体、专业内容网站、信息搜索、电子图书馆、远程学习与网上课堂等。
These new communication mechanisms are: computer networks, multimedia, professional content sites, information search, electronic libraries, distance learning and online classes and so on.
如今图书馆已经成为书籍、杂志等印刷出版物以及音像资料、胶片等图像介质，甚至电子出版物的多媒体存储、流通、展览、阅读的综合性空间。
Now, it has been a Mixed Use library which contains printed publication (books magazine), imagine medium (audio-video film) and E-journal for store circulate exhibit and read.
本文阐述多媒体技术在图书馆应用的方式及其意义。
This paper discusses the method and significance of utilizing the multi-media technology in libraries.
本文阐述多媒体技术在图书馆应用的方式及其意义。
This paper discusses the method and significance of utilizing the multi-media technology in libraries.
应用推荐