这次会议将有许多国家的财政部长出席。
The meeting will be attended by finance ministers from many countries.
许多国家的警察都带枪。
许多国家的卫生安全系统正在经历重大变革。
The health security systems of many countries are undergoing considerable transformation.
这些新的复杂情况需要用到许多国家的资金和劳动力。
These new complications require the money and labor of many nations.
许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。
Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.
随着世界食品安全的崩溃，个别国家为自身利益行事，实际上是在加剧许多国家的困境。
As the world's food security falls to pieces, individual countries acting in their own self-interest are actually worsening the troubles of many.
里博利说，虽然世界各地的身高都在增加，但北非和非洲撒哈拉以南的许多国家的趋势令人担忧。
While height has increased around the world, the trend in many countries of north and sub-Saharan Africa causes concern, says Riboli.
里博利说，虽然世界各地的高度都在增加，但北非和非洲撒哈拉以南的许多国家的趋势令人担忧。
But while height has increased around the world,the trend in many countries of north and sub-Saharan Africa causes concern,says Riboli.
食品需求的增长速度大于供应的增长速度，导致了食品价格上涨，这给许多国家的政府带来了严重的压力。
As demand for food rises faster than supplies are growing, the resulting food-price inflation puts severe stress on the governments of many countries.
许多国家的现金回报率实际已至零。
许多国家的酒精政策和预防规划薄弱。
Many countries have weak alcohol policies and prevention programmes.
考虑出现在许多国家的跨国营销企业。
Consider a multinational selling enterprise that maintains presence in many countries.
欧盟许多国家的舆论并不那么欢迎土耳其。
这件武器绘有很多国家的国旗。
这一数字表明许多国家的房市价格在剧烈下跌。
The figures drive home just how savage the falls in house prices have been in many countries.
很多国家的数据都取了总值。
很多国家的央行都通过干预外汇市场来管理汇率。
Central Banks in many countries intervene in currency markets to manage exchange rates.
一个适用于更多国家的系统会是更弱的吗？
Is it weaker to have a system that applies to more countries?
在日内瓦，我与许多国家的大使举行了讨论。
Here in Geneva, I have held discussions with the ambassadors of many countries.
特别是许多国家的承诺都视他国的行动而定。
Not least of them is that many countries' commitments are contingent on others taking similar actions.
世界上许多国家的社会团体都重视言论的自由。
Many societies throughout the world value freedom of speech.
预计在今后几周内，科索沃会宣布独立并得到许多国家的承认。
Within weeks Kosovo plans to declare independence, and will be recognised by many countries.
虽然世界各地许多国家的读者都有回应(谢谢你们！)
Although readers in many countries around the world responded thank you!
虽然世界各地许多国家的读者都有回应(谢谢你们！)
Although readers in many countries around the world responded (thank you!), there was not, unfortunately, enough data for each country to achieve this aim.
对许多国家的许多消费者来说，福特依然是第一品牌。
To many consumers in many countries, Ford remains the number one brand.
很多国家的失业率在不断攀升这一事实是我们无法否认的。
The fact that the unemployment rates in quite a number of countries keep rising can not be denied.
很多国家的失业率在不断攀升这一事实是我们无法否认的。
The fact that the unemployment rates in quite a number of countries keep rising can not be denied.
应用推荐