修自行车费了那么多力气以后我胃口大增。
但是他们这么一点的工资，却要付出这么多力气。
你花了这么多力气只是为了证明自己就是那个能给公司带来独特观点的人。
You go out of your way to demonstrate that you're someone who'll bring a unique perspective to the company.
一天，普罗米修斯对他的兄弟们说：“我们挥霍这么多力气到底有什么利益呢？
One day, Prometheus said to his brother Titans, "What is the utilize of crumbling so abundant backbone?"
我们要消耗非常多的力气才能这样坦然面对：“是的，这不是我的强项，我需要别人的帮助。”
It takes mammoth strength to let go and say, "OK, this is not my area of expertise and here is where I need help."
犹大人说，灰土尚多，扛抬的人力气已经衰败，所以我们不能建造城墙。
And Judah said, the strength of the bearers of burdens is decayed, and [there is] much rubbish; so that we are not able to build the wall.
当供应商通过联邦式单点登录和用户准备往结构里添加新的SaaS应用时，任何网络成员都可以不需花费额外力气地利用这个集成的成果，这都是归功于单对多的方式。
AS providers add new SaaS apps to the fabric through federated SSO and provisioning, any network member can leverage that integration without extra effort due to the one-to-many approach.
过程中，你可能要多费些力气才能保持肩膀的提升度。
As you walk in, you'll need to work harder to maintain the lift of your shoulders.
但再一次由于火星上的小引力，我的力气要比他大的多。
But again, because of the low gravity on Mars, my strength was far greater than his.
也不需要多耗费力气，走走就可以。研究发现肌肉力量对健康大有裨益，如降血压、降低糖尿病风险和改善胆固醇水平。
It need not be strenuous - walking counts. Studies associate muscular strength with wide-ranging health benefits, such as lower blood pressure, lower diabetes risk and better cholesterol levels.
我会花多的多的多的力气去理解主人的语言。
你应该多锻炼锻炼了，才干了这么点力气活就抽气得不行。
You should exercise more, you've already out of breath after completing such a small task.
若在下个难关某一只手所要耗费的力量比另一只手多，就可以考虑不均衡的休息，牺牲一只手的休息机会以期让另一只手休息（2）也得决定要在一个休息位置上回复多少力气。
If an upcoming crux is going to require more juice from one arm than the other, think about resting unevenly, sacrificing recovery for one appendage in order to rest the crucial limb( figure2).
若在下个难关某一只手所要耗费的力量比另一只手多，就可以考虑不均衡的休息，牺牲一只手的休息机会以期让另一只手休息（2）也得决定要在一个休息位置上回复多少力气。
If an upcoming crux is going to require more juice from one arm than the other, think about resting unevenly, sacrificing recovery for one appendage in order to rest the crucial limb( figure2).
应用推荐